New International Version
Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.

New Living Translation
Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.

English Standard Version
their wine is the poison of serpents and the cruel venom of asps.

Berean Study Bible
Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.

New American Standard Bible
"Their wine is the venom of serpents, And the deadly poison of cobras.

King James Bible
Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.

Holman Christian Standard Bible
Their wine is serpents' venom, the deadly poison of cobras."

International Standard Version
Their wine is the venom of serpents, a poisonous cobra.

NET Bible
Their wine is snakes' poison, the deadly venom of cobras.

GOD'S WORD® Translation
Their wine is snake venom, the deadly poison of cobras.

Jubilee Bible 2000
Their wine is the poison of dragons and the cruel venom of asps.

King James 2000 Bible
Their wine is the poison of serpents, and the cruel venom of asps.

American King James Version
Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.

American Standard Version
Their wine is the poison of serpents, And the cruel venom of asps.

Douay-Rheims Bible
Their wine is the gall of dragons, and the venom of asps, which is incurable.

Darby Bible Translation
Their wine is the poison of dragons, And the cruel venom of vipers.

English Revised Version
Their wine is the poison of dragons, And the cruel venom of asps.

Webster's Bible Translation
Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.

World English Bible
Their wine is the poison of serpents, The cruel venom of asps.

Young's Literal Translation
The poison of dragons is their wine And the fierce venom of asps.

Deuteronomium 32:33 Afrikaans PWL
Hulle wyn is die gif van slange en dodelike gif van kobras.

Ligji i Përtërirë 32:33 Albanian
vera e tyre është një helm gjarpërinjsh, një helm mizor gjarpërinjsh helmonjës.

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 32:33 Arabic: Smith & Van Dyke
خمرهم حمّة الثعابين وسم الاصلال القاتل

De Ander Ee 32:33 Bavarian
Drachnfaim ist iener Wein; d Naaternzung speibt Gift und Gall.

Второзаконие 32:33 Bulgarian
Виното им е отрова змийска И мъчителна отрова аспидова.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們的酒是大蛇的毒氣，是虺蛇殘害的惡毒。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们的酒是大蛇的毒气，是虺蛇残害的恶毒。

申 命 記 32:33 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 的 酒 是 大 蛇 的 毒 氣 ， 是 虺 蛇 殘 害 的 惡 毒 。

申 命 記 32:33 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 的 酒 是 大 蛇 的 毒 气 ， 是 虺 蛇 残 害 的 恶 毒 。

Deuteronomy 32:33 Croatian Bible
njihovo je vino otrov zmijski, žestok jed otrovnice ljute.

Deuteronomium 32:33 Czech BKR
Jed draků víno jejich, a jed lítý nejjedovatějšího hada.

5 Mosebog 32:33 Danish
som Dragegift er deres Vin, som Øglers gruelige Edder.

Deuteronomium 32:33 Dutch Staten Vertaling
Hun wijn is vurig drakenvenijn, en een wreed adderenvergift.