New International Version Now then, be strong and brave, for Saul your master is dead, and the people of Judah have anointed me king over them." New Living Translation Now that Saul is dead, I ask you to be my strong and loyal subjects like the people of Judah, who have anointed me as their new king." English Standard Version Now therefore let your hands be strong, and be valiant, for Saul your lord is dead, and the house of Judah has anointed me king over them.” Berean Study Bible Now then, be strong and courageous, for though Saul your lord is dead, the house of Judah has anointed me as their king.” New American Standard Bible "Now therefore, let your hands be strong and be valiant; for Saul your lord is dead, and also the house of Judah has anointed me king over them." King James Bible Therefore now let your hands be strengthened, and be ye valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. Holman Christian Standard Bible Therefore, be strong and courageous, for though Saul your lord is dead, the house of Judah has anointed me king over them." International Standard Version So strengthen yourselves, and be valiant in heart, because your lord Saul has died, and the household of Judah has anointed me to be king over them." NET Bible Now be courageous and prove to be valiant warriors, for your lord Saul is dead. The people of Judah have anointed me as king over them." GOD'S WORD® Translation Now, be strong and courageous. Because your master Saul is dead, the tribe of Judah has anointed me to be their king." Jubilee Bible 2000 Therefore, now let your hands be strengthened and be ye valiant; for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. King James 2000 Bible Therefore now let your hands be strengthened, and be you valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah has anointed me king over them. American King James Version Therefore now let your hands be strengthened, and be you valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. American Standard Version Now therefore let your hands be strong, and be ye valiant; for Saul your lord is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. Douay-Rheims Bible Let your hands be strengthened, and be ye men of valour: for although your master Saul be dead, yet the house of Juda hath anointed me to be their king. Darby Bible Translation And now let your hands be strong, and be ye valiant; for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. English Revised Version Now therefore let your hands be strong, and be ye valiant: for Saul your lord is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. Webster's Bible Translation Therefore now let your hands be strengthened, and be ye valiant: for your master Saul is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them. World English Bible Now therefore let your hands be strong, and be valiant; for Saul your lord is dead, and also the house of Judah have anointed me king over them." Young's Literal Translation and now, are your hands strong, and be ye for sons of valour, for your lord Saul. is dead, and also -- me have the house of Judah anointed for king over them.' 2 Samuel 2:7 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 2:7 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 2:7 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 2:7 Bavarian 2 Царе 2:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 2:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 2:7 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 2:7 Croatian Bible Druhá Samuelova 2:7 Czech BKR 2 Samuel 2:7 Danish 2 Samuël 2:7 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ νῦν κραταιούσθωσαν αἱ χεῖρες ὑμῶν καὶ γίνεσθε εἰς υἱοὺς δυνατούς, ὅτι τέθνηκεν ὁ κύριος ὑμῶν Σαούλ, καί γε ἐμὲ κέχρικεν ὁ οἶκος Ἰούδα ἐφ᾽ ἑαυτὸν εἰς βασιλέα. Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֣ה ׀ תֶּחֱזַ֣קְנָה יְדֵיכֶ֗ם וִֽהְיוּ֙ לִבְנֵי־חַ֔יִל כִּי־מֵ֖ת אֲדֹנֵיכֶ֣ם שָׁא֑וּל וְגַם־אֹתִ֗י מָשְׁח֧וּ בֵית־יְהוּדָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עֲלֵיהֶֽם׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 2:7 Hungarian: Karoli Samuel 2 2:7 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 2:7 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 2:7 French: Darby 2 Samuel 2:7 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 2:7 French: Martin (1744) 2 Samuel 2:7 German: Modernized 2 Samuel 2:7 German: Luther (1912) 2 Samuel 2:7 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 2:7 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 2:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 2:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 2:7 Korean II Samuelis 2:7 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 2:7 Lithuanian 2 Samuel 2:7 Maori 2 Samuel 2:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 2:7 Spanish: La Biblia de las Américas Fortaleced, pues, vuestras manos, y sed valientes porque Saúl vuestro señor ha muerto, y la casa de Judá me ha ungido rey sobre ellos. 2 Samuel 2:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 2:7 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 2:7 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 2:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 2:7 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 2:7 Portugese Bible 2 Samuel 2:7 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 2:7 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 2:7 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 2:7 Swedish (1917) 2 Samuel 2:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 2:7 Thai: from KJV 2 Samuel 2:7 Turkish 2 Sa-mu-eân 2:7 Vietnamese (1934) |
    |