New International Version not including the revenues brought in by merchants and traders. Also all the kings of Arabia and the governors of the territories brought gold and silver to Solomon. New Living Translation This did not include the additional revenue he received from merchants and traders. All the kings of Arabia and the governors of the provinces also brought gold and silver to Solomon. English Standard Version besides that which the explorers and merchants brought. And all the kings of Arabia and the governors of the land brought gold and silver to Solomon. Berean Study Bible not including the revenue from the merchants and traders. And all the Arabian kings and governors of the land also brought gold and silver to Solomon. New American Standard Bible besides that which the traders and merchants brought; and all the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon. King James Bible Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon. Holman Christian Standard Bible besides what was brought by the merchants and traders. All the Arabian kings and governors of the land also brought gold and silver to Solomon. International Standard Version not including revenue from traders and merchants. In addition, all the kings of Arabia and the governors of the nation brought gold and silver to Solomon. NET Bible besides what he collected from the merchants and traders. All the Arabian kings and the governors of the land also brought gold and silver to Solomon. GOD'S WORD® Translation not counting [the gold] which the merchants and traders brought. All the Arab kings and governors of the land also brought gold and silver to Solomon. Jubilee Bible 2000 besides that which the traders and merchants brought. And all the kings of Arabia and the governors of the land brought gold and silver to Solomon. King James 2000 Bible Besides that which traders and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon. American King James Version Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon. American Standard Version besides that which the traders and merchants brought: and all the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon. Douay-Rheims Bible Beside the sum which the deputies of divers nations, and the merchants were accustomed to bring, and all the kings of Arabia, and the lords of the lands, who I brought gold and silver to Solomon. Darby Bible Translation besides [what] dealers and merchants brought, and [what] all the kings of Arabia and the governors of the country brought of gold and silver to Solomon. English Revised Version beside that which the chapmen and merchants brought: and all the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon. Webster's Bible Translation Besides that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon. World English Bible besides that which the traders and merchants brought: and all the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon. Young's Literal Translation apart from what the tourists, and the merchants, are bringing in; and all the kings of Arabia, and the governors of the land, are bringing in gold and silver to Solomon. 2 Kronieke 9:14 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 9:14 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 9:14 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 9:14 Bavarian 2 Летописи 9:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 9:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 9:14 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 9:14 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 9:14 Czech BKR Anden Krønikebog 9:14 Danish 2 Kronieken 9:14 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πλὴν τῶν ἀνδρῶν τῶν ὑποτεταγμένων καὶ τῶν ἐμπορευομένων ἔφερον, καὶ πάντων τῶν βασιλέων τῆς Ἀραβίας καὶ σατραπῶν τῆς γῆς, ἔφερον χρυσίον καὶ ἀργύριον τῷ βασιλεῖ Σαλωμών. Westminster Leningrad Codex לְבַ֞ד מֵאַנְשֵׁ֧י הַתָּרִ֛ים וְהַסֹּחֲרִ֖ים מְבִיאִ֑ים וְכָל־מַלְכֵ֤י עֲרַב֙ וּפַחֹ֣ות הָאָ֔רֶץ מְבִיאִ֛ים זָהָ֥ב וָכֶ֖סֶף לִשְׁלֹמֹֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 9:14 Hungarian: Karoli Kroniko 2 9:14 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 9:14 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 9:14 French: Darby 2 Chroniques 9:14 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 9:14 French: Martin (1744) 2 Chronik 9:14 German: Modernized 2 Chronik 9:14 German: Luther (1912) 2 Chronik 9:14 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 9:14 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 9:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 9:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 9:14 Korean II Paralipomenon 9:14 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 9:14 Lithuanian 2 Chronicles 9:14 Maori 2 Krønikebok 9:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 9:14 Spanish: La Biblia de las Américas sin contar lo que los mercaderes y los comerciantes traían. Todos los reyes de Arabia y los gobernadores de la tierra traían oro y plata a Salomón. 2 Crónicas 9:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 9:14 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 9:14 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 9:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 9:14 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 9:14 Portugese Bible 2 Cronici 9:14 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 9:14 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 9:14 Russian koi8r Krönikeboken 9:14 Swedish (1917) 2 Chronicles 9:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 9:14 Thai: from KJV 2 Tarihler 9:14 Turkish 2 Söû-kyù 9:14 Vietnamese (1934) |
    |