New International Version who sets their heart on seeking God--the LORD, the God of their ancestors--even if they are not clean according to the rules of the sanctuary." New Living Translation who decide to follow the LORD, the God of their ancestors, even though they are not properly cleansed for the ceremony." English Standard Version who sets his heart to seek God, the LORD, the God of his fathers, even though not according to the sanctuary’s rules of cleanness.” Berean Study Bible who sets his heart on seeking God—the LORD, the God of his fathers—even if he is not cleansed according to the purification rules of the sanctuary.” New American Standard Bible everyone who prepares his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though not according to the purification rules of the sanctuary." King James Bible That prepareth his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary. Holman Christian Standard Bible whoever sets his whole heart on seeking God, Yahweh, the God of his ancestors, even though not according to the purification rules of the sanctuary." International Standard Version everyone who prepares his own heart to seek God, the LORD God of his ancestors, even though he does so inconsistent with the laws of consecration." NET Bible everyone who has determined to follow God, the LORD God of his ancestors, even if he is not ceremonially clean according to the standards of the temple." GOD'S WORD® Translation those who have their hearts set on dedicating their lives to serving God. May the LORD God of their ancestors do this for those who are not clean as required for the holy place." Jubilee Bible 2000 that has prepared his heart to seek God, the LORD God of his fathers, even though he is not cleansed according to the purification of the sanctuary. King James 2000 Bible That prepares his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he is not cleansed according to the purification of the sanctuary. American King James Version That prepares his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary. American Standard Version that setteth his heart to seek God, Jehovah, the God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary. Douay-Rheims Bible To all them, who with their whole heart, seek the Lord the God of their fathers: and will not impute it to them that they are not sanctified. Darby Bible Translation that has directed his heart to seek God, Jehovah the God of his fathers, although not according to the purification of the sanctuary. English Revised Version that setteth his heart to seek God, the LORD, the God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary. Webster's Bible Translation That prepareth his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though he is not cleansed according to the purification of the sanctuary. World English Bible who sets his heart to seek God, Yahweh, the God of his fathers, even if they aren't clean according to the purification of the sanctuary." Young's Literal Translation who hath prepared his heart to seek God -- Jehovah, God of his fathers -- yet not according to the cleansing of the sanctuary;' 2 Kronieke 30:19 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 30:19 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 30:19 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 30:19 Bavarian 2 Летописи 30:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 30:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 30:19 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 30:19 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 30:19 Czech BKR Anden Krønikebog 30:19 Danish 2 Kronieken 30:19 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὑπὲρ πάσης καρδίας κατευθυνούσης ἐκζητησούσης Κύριον τὸν θεὸν τῶν πατέρων αὐτῶν, καὶ οὐ κατὰ τὴν ἁγνείαν τῶν ἁγίων. Westminster Leningrad Codex כָּל־לְבָבֹ֣ו הֵכִ֔ין לִדְרֹ֛ושׁ הָאֱלֹהִ֥ים ׀ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹותָ֑יו וְלֹ֖א כְּטָהֳרַ֥ת הַקֹּֽדֶשׁ׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 30:19 Hungarian: Karoli Kroniko 2 30:19 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 30:19 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 30:19 French: Darby 2 Chroniques 30:19 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 30:19 French: Martin (1744) 2 Chronik 30:19 German: Modernized 2 Chronik 30:19 German: Luther (1912) 2 Chronik 30:19 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 30:19 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 30:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 30:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 30:19 Korean II Paralipomenon 30:19 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 30:19 Lithuanian 2 Chronicles 30:19 Maori 2 Krønikebok 30:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 30:19 Spanish: La Biblia de las Américas a todo el que prepare su corazón para buscar a Dios el SEÑOR, Dios de sus padres, aunque no lo haga conforme a los ritos de purificación del santuario. 2 Crónicas 30:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 30:19 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 30:19 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 30:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 30:19 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 30:19 Portugese Bible 2 Cronici 30:19 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 30:19 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 30:19 Russian koi8r Krönikeboken 30:19 Swedish (1917) 2 Chronicles 30:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 30:19 Thai: from KJV 2 Söû-kyù 30:19 Vietnamese (1934) |
    |