New International Version
Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.

New Living Translation
Then Amaziah summoned his courage and led his army to the Valley of Salt, where they killed 10,000 Edomite troops from Seir.

English Standard Version
But Amaziah took courage and led out his people and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 men of Seir.

Berean Study Bible
Amaziah, however, summoned his strength and led his troops to the Valley of Salt, where he struck down 10,000 men of Seir,

New American Standard Bible
Now Amaziah strengthened himself and led his people forth, and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 of the sons of Seir.

King James Bible
And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

Holman Christian Standard Bible
Amaziah strengthened his position and led his people to the Valley of Salt. He struck down 10,000 Seirites,

International Standard Version
But Amaziah encouraged himself and led his army out to the Salt Valley to kill 10,000 soldiers from Seir.

NET Bible
Amaziah boldly led his army to the Valley of Salt, where he defeated 10,000 Edomites.

GOD'S WORD® Translation
Amaziah courageously led his troops. When he came to the Dead Sea region, he killed 10,000 men from Seir.

Jubilee Bible 2000
And Amaziah strengthened himself and led forth his people and went to the valley of salt and smote of the sons of Seir, ten thousand.

King James 2000 Bible
And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and killed of the children of Seir ten thousand.

American King James Version
And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

American Standard Version
And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

Douay-Rheims Bible
And Amasias taking courage led forth his people, and went to the vale of saltpits, and slew of the children of Seir ten thousand.

Darby Bible Translation
But Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

English Revised Version
And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

Webster's Bible Translation
And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand.

World English Bible
Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and struck of the children of Seir ten thousand.

Young's Literal Translation
And Amaziah hath strengthened himself, and leadeth his people, and goeth to the Valley of Salt, and smiteth the sons of Seir -- ten thousand.

2 Kronieke 25:11 Afrikaans PWL
Amatzyahu het homself versterk en sy manne gelei en na die Vallei van Sout gegaan en tien duisend van die manne wat vanaf Se’ir is, verslaan.

2 i Kronikave 25:11 Albanian
Pastaj Amatsiahu, mbasi mori zemër, u vu në krye të popullit të tij, shkoi në luginën e Kripës dhe vrau dhjetë mijë njerëz të Seirit.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 25:11 Arabic: Smith & Van Dyke
واما امصيا فتشدد واقتاد شعبه وذهب الى وادي الملح وضرب من بني ساعير عشرة آلاف.

Dyr Lauft B 25:11 Bavarian
Dyr Ämyzies aber grafft si auf und gfüert sein Volk eyn n Krieg eyn s Salztal, daa wo yr zöhentauset Seirer in n Kampf gatoett.

2 Летописи 25:11 Bulgarian
А Амасия се одързости, изведе людете си, и отиде в долината на солта, та порази десет хиляди от Сиировите потомци.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞瑪謝壯起膽來，率領他的民到鹽谷，殺了西珥人一萬。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚玛谢壮起胆来，率领他的民到盐谷，杀了西珥人一万。

歷 代 志 下 25:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 瑪 謝 壯 起 膽 來 ， 率 領 他 的 民 到 鹽 谷 ， 殺 了 西 珥 人 一 萬 。

歷 代 志 下 25:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 玛 谢 壮 起 胆 来 ， 率 领 他 的 民 到 盐 谷 ， 杀 了 西 珥 人 一 万 。

2 Chronicles 25:11 Croatian Bible
A Amasja, ohrabriv se, povede narod, ode u Slanu dolinu i pobi deset tisuća seirskih sinova.

Druhá Paralipomenon 25:11 Czech BKR
Mezi tím Amaziáš posiliv se, vedl lid svůj, a táhl do údolí solnatého, a porazil synů Seir deset tisíců.

Anden Krønikebog 25:11 Danish
Amazja tog nu Mod til sig og førte sine Krigere til Saltdalen og nedhuggede 10 000 af Se'iriterne;

2 Kronieken 25:11 Dutch Staten Vertaling
Amazia nu sterkte zich, en leidde zijn volk uit, en toog in het Zoutdal, en sloeg van de kinderen van Seir tien duizend.