New International Version They also attacked the camps of the herders and carried off droves of sheep and goats and camels. Then they returned to Jerusalem. New Living Translation They also attacked the camps of herdsmen and captured many sheep, goats, and camels before finally returning to Jerusalem. English Standard Version And they struck down the tents of those who had livestock and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem. Berean Study Bible They also attacked the tents of the herdsmen and carried off many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. New American Standard Bible They also struck down those who owned livestock, and they carried away large numbers of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. King James Bible They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible They also attacked the tents of the herdsmen and captured many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. International Standard Version They also attacked the tents of those who owned livestock and carried off lots of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem. NET Bible They also attacked the tents of the herdsmen in charge of the livestock. They carried off many sheep and camels and then returned to Jerusalem. GOD'S WORD® Translation It also attacked those who were letting their cattle graze and captured many sheep and camels. Then it returned to Jerusalem. Jubilee Bible 2000 They smote also the booths of livestock and carried away sheep and camels in abundance and returned to Jerusalem. King James 2000 Bible They struck also the enclosures of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. American King James Version They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. American Standard Version They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem. Douay-Rheims Bible And they destroyed the sheepcotes, and took an infinite number of cattle, and of camels: and returned to Jerusalem. Darby Bible Translation They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. English Revised Version They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance and camels, and returned to Jerusalem. Webster's Bible Translation They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem. World English Bible They struck also the tents of livestock, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem. Young's Literal Translation and also tents of cattle they have smitten, and they capture sheep in abundance, and camels, and turn back to Jerusalem. 2 Kronieke 14:15 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 14:15 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 14:15 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 14:15 Bavarian 2 Летописи 14:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 14:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 14:15 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 14:15 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 14:15 Czech BKR Anden Krønikebog 14:15 Danish 2 Kronieken 14:15 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καί γε σκηνὰς κτήσεων, τοὺς Ἀμαζονεῖς, ἐξέκοψαν, καὶ ἔλαβον πρόβατα πολλὰ καὶ καμήλους, καὶ ἐπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλήμ. Westminster Leningrad Codex וְגַם־אָהֳלֵ֥י מִקְנֶ֖ה הִכּ֑וּ וַיִּשְׁבּ֨וּ צֹ֤אן לָרֹב֙ וּגְמַלִּ֔ים וַיָּשֻׁ֖בוּ יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 14:15 Hungarian: Karoli Kroniko 2 14:15 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 14:15 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 14:15 French: Darby 2 Chroniques 14:15 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 14:15 French: Martin (1744) 2 Chronik 14:15 German: Modernized 2 Chronik 14:15 German: Luther (1912) 2 Chronik 14:15 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 14:15 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 14:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 14:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 14:15 Korean II Paralipomenon 14:15 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 14:15 Lithuanian 2 Chronicles 14:15 Maori 2 Krønikebok 14:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 14:15 Spanish: La Biblia de las Américas También hirieron a los que poseían ganado, y se llevaron gran cantidad de ovejas y camellos. Entonces regresaron a Jerusalén. 2 Crónicas 14:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 14:15 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 14:15 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 14:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 14:15 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 14:15 Portugese Bible 2 Cronici 14:15 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 14:15 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 14:15 Russian koi8r Krönikeboken 14:15 Swedish (1917) 2 Chronicles 14:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 14:15 Thai: from KJV 2 Tarihler 14:15 Turkish 2 Söû-kyù 14:15 Vietnamese (1934) |
    |