New International Version and the men of Judah raised the battle cry. At the sound of their battle cry, God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. New Living Translation and the men of Judah began to shout. At the sound of their battle cry, God defeated Jeroboam and all Israel and routed them before Abijah and the army of Judah. English Standard Version Then the men of Judah raised the battle shout. And when the men of Judah shouted, God defeated Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. Berean Study Bible and the men of Judah raised the battle cry. And when they raised the cry, God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. New American Standard Bible Then the men of Judah raised a war cry, and when the men of Judah raised the war cry, then it was that God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. King James Bible Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. Holman Christian Standard Bible and the men of Judah raised the battle cry. When the men of Judah raised the battle cry, God routed Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. International Standard Version Then the army of Judah sounded a war cry, and God routed Jeroboam and the entire army of Israel in front of Abijah and Judah. NET Bible and the men of Judah gave the battle cry. As the men of Judah gave the battle cry, the LORD struck down Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. GOD'S WORD® Translation and the men of Judah shouted. When they shouted, God attacked Jeroboam and all Israel in front of Abijah and Judah. Jubilee Bible 2000 Then the men of Judah gave a shout, and as the men of Judah shouted, it came to pass that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. King James 2000 Bible Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God defeated Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. American King James Version Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. American Standard Version Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. Douay-Rheims Bible And all the men of Juda shouted: and behold when they shouted, God terrified Jeroboam, and all Israel that stood against Abia and Juda. Darby Bible Translation And the men of Judah gave a shout; and as the men of Judah shouted, it came to pass that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. English Revised Version Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. Webster's Bible Translation Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it came to pass, that God smote Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. World English Bible Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it happened, that God struck Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah. Young's Literal Translation and the men of Judah shout -- and it cometh to pass, at the shouting of the men of Judah, that God hath smitten Jeroboam, and all Israel, before Abijah and Judah. 2 Kronieke 13:15 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 13:15 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 13:15 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 13:15 Bavarian 2 Летописи 13:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 13:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 13:15 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 13:15 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 13:15 Czech BKR Anden Krønikebog 13:15 Danish 2 Kronieken 13:15 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐβόησαν ἄνδρες Ἰούδα· καὶ ἐγένετο ἐν τῷ βοᾷν ἄνδρας Ἰουδά, καὶ Κύριος ἐπάταξεν τὸν Ἰεροβοὰμ καὶ τὸν Ἰσραὴλ ἐναντίον Ἀβιὰ καὶ Ἰούδα. Westminster Leningrad Codex וַיָּרִ֖יעוּ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֑ה וַיְהִ֗י בְּהָרִ֙יעַ֙ אִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וְהָאֱלֹהִ֗ים נָגַ֤ף אֶת־יָֽרָבְעָם֙ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל לִפְנֵ֥י אֲבִיָּ֖ה וִיהוּדָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 13:15 Hungarian: Karoli Kroniko 2 13:15 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 13:15 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 13:15 French: Darby 2 Chroniques 13:15 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 13:15 French: Martin (1744) 2 Chronik 13:15 German: Modernized 2 Chronik 13:15 German: Luther (1912) 2 Chronik 13:15 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 13:15 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 13:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 13:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 13:15 Korean II Paralipomenon 13:15 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 13:15 Lithuanian 2 Chronicles 13:15 Maori 2 Krønikebok 13:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 13:15 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces los hombres de Judá lanzaron el grito de guerra; y sucedió que mientras los hombres de Judá lanzaban el grito de guerra, Dios hirió a Jeroboam y a todo Israel delante de Abías y de Judá. 2 Crónicas 13:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 13:15 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 13:15 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 13:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 13:15 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 13:15 Portugese Bible 2 Cronici 13:15 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 13:15 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 13:15 Russian koi8r Krönikeboken 13:15 Swedish (1917) 2 Chronicles 13:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 13:15 Thai: from KJV 2 Tarihler 13:15 Turkish 2 Söû-kyù 13:15 Vietnamese (1934) |
    |