New International Version And may your hearts be fully committed to the LORD our God, to live by his decrees and obey his commands, as at this time." New Living Translation And may you be completely faithful to the LORD our God. May you always obey his decrees and commands, just as you are doing today." English Standard Version Let your heart therefore be wholly true to the LORD our God, walking in his statutes and keeping his commandments, as at this day.” Berean Study Bible So let your heart be fully devoted to the LORD our God, as it is this day, to walk in His statutes and to keep His commandments.” New American Standard Bible "Let your heart therefore be wholly devoted to the LORD our God, to walk in His statutes and to keep His commandments, as at this day." King James Bible Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. Holman Christian Standard Bible Let your heart be completely devoted to the LORD our God to walk in His statutes and to keep His commands, as it is today." International Standard Version Now let your heart be completely devoted to the LORD our God, to live according to his statutes and to keep his commands, as we are doing today." NET Bible May you demonstrate wholehearted devotion to the LORD our God by following his rules and obeying his commandments, as you are presently doing." GOD'S WORD® Translation May your hearts be committed to the LORD our God. Then you will live by his laws and keep his commands as you have today." Jubilee Bible 2000 Let your heart, therefore, be perfect with the LORD our God, walking in his statutes and keeping his commandments, as at this day. King James 2000 Bible Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. American King James Version Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. American Standard Version Let your heart therefore be perfect with Jehovah our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. Douay-Rheims Bible Let our hearts also be perfect with the Lord our God, that we may walk in his statutes, and keep his commandments, as at this day. Darby Bible Translation and that your heart may be perfect with Jehovah our God, to walk in his statutes and to keep his commandments, as at this day. English Revised Version Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. Webster's Bible Translation Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. World English Bible "Let your heart therefore be perfect with Yahweh our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day." Young's Literal Translation and your heart hath been perfect with Jehovah our God, to walk in His statutes, and to keep His commands, as at this day.' 1 Konings 8:61 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 8:61 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 8:61 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 8:61 Bavarian 3 Царе 8:61 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 8:61 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 8:61 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 8:61 Croatian Bible První Královská 8:61 Czech BKR Første Kongebog 8:61 Danish 1 Koningen 8:61 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἔστωσαν αἱ καρδίαι ἡμῶν τέλειαι πρὸς Κύριον θεὸν ἡμῶν, καὶ ὁσίως πορεύεσθαι ἐν τοῖς προστάγμασιν αὐτοῦ καὶ φυλάσσειν ἐντολὰς αὐτοῦ ὡς ἡ ἡμέρα αὕτη. Westminster Leningrad Codex וְהָיָ֤ה לְבַבְכֶם֙ שָׁלֵ֔ם עִ֖ם יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ לָלֶ֧כֶת בְּחֻקָּ֛יו וְלִשְׁמֹ֥ר מִצְוֹתָ֖יו כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 8:61 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 8:61 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 8:61 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 8:61 French: Darby 1 Rois 8:61 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 8:61 French: Martin (1744) 1 Koenige 8:61 German: Modernized 1 Koenige 8:61 German: Luther (1912) 1 Koenige 8:61 German: Textbibel (1899) 1 Re 8:61 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 8:61 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 8:61 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 8:61 Korean I Regum 8:61 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 8:61 Lithuanian 1 Kings 8:61 Maori 1 Kongebok 8:61 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 8:61 Spanish: La Biblia de las Américas Estén, pues, vuestros corazones enteramente dedicados al SEÑOR nuestro Dios, para que andemos en sus estatutos y guardemos sus mandamientos, como en este día. 1 Reyes 8:61 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 8:61 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 8:61 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 8:61 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 8:61 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 8:61 Portugese Bible 1 Imparati 8:61 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 8:61 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 8:61 Russian koi8r 1 Kungaboken 8:61 Swedish (1917) 1 Kings 8:61 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 8:61 Thai: from KJV 1 Krallar 8:61 Turkish 1 Caùc Vua 8:61 Vietnamese (1934) |