Nehemiah 2:14
Parallel Verses
New International Version
Then I moved on toward the Fountain Gate and the King's Pool, but there was not enough room for my mount to get through;


English Standard Version
Then I went on to the Fountain Gate and to the King’s Pool, but there was no room for the animal that was under me to pass.


New American Standard Bible
Then I passed on to the Fountain Gate and the King's Pool, but there was no place for my mount to pass.


King James Bible
Then I went on to the gate of the fountain, and to the king's pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.


Holman Christian Standard Bible
I went on to the Fountain Gate and the King's Pool, but farther down it became too narrow for my animal to go through.


International Standard Version
I proceeded to the Fountain Gate, and then to the King's Pool, but there wasn't sufficient clearance for the animal I was riding to pass.


American Standard Version
Then I went on to the fountain gate and to the king's pool: but there was no place for the beast that was under me to pass.


Douay-Rheims Bible
And I passed to the gate of the fountain, and to the king's aqueduct, and there was no place for the beast on which I rode to pass.


Darby Bible Translation
And I went on to the fountain-gate, and to the king's pool; and there was no place for the beast under me to pass.


Young's Literal Translation
And I pass over unto the gate of the fountain, and unto the pool of the king, and there is no place for the beast under me to pass over,


Commentaries
2:9-18 When Nehemiah had considered the matter, he told the Jews that God had put it into his heart to build the wall of Jerusalem. He does not undertake to do it without them. By stirring up ourselves and one another to that which is good, we strengthen ourselves and one another for it. We are weak in our duty, when we are cold and careless.

14. Then—that is, after having passed through the gate of the Essenes.

I went on to the gate of the fountain—that is, Siloah, from which turning round the fount of Ophel.

to the king's pool: but there was no place for the beast that was under me to pass—that is, by the sides of this pool (Solomon's) there being water in the pool, and too much rubbish about it to permit the passage of the beast.

Nehemiah 2:13
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com