Micah 5:10
Parallel Verses
New International Version
"In that day," declares the LORD, "I will destroy your horses from among you and demolish your chariots.


English Standard Version
And in that day, declares the LORD, I will cut off your horses from among you and will destroy your chariots;


New American Standard Bible
"It will be in that day," declares the LORD, "That I will cut off your horses from among you And destroy your chariots.


King James Bible
And it shall come to pass in that day, saith the LORD, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:


Holman Christian Standard Bible
In that day-- this is the LORD's declaration-- I will remove your horses from you and wreck your chariots.


International Standard Version
"It will come about at that time," declares the LORD, "I will tear away your horses from you, and I will destroy your chariots.


American Standard Version
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots:


Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will take away thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots.


Darby Bible Translation
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots.


Young's Literal Translation
And it hath come to pass in that day, An affirmation of Jehovah, I have cut off thy horses from thy midst, And I have destroyed thy chariots,


Commentaries
5:7-15 The remnant of Israel, converted to Christ in the primitive times, were among many nations as the drops of dew, and were made instruments in calling a large increase of spiritual worshippers. But to those who neglected or opposed this salvation, they would, as lions, cause terror, their doctrine condemning them. The Lord also declares that he would cause not only the reformation of the Jews, but the purification of the Christian church. In like manner shall we be assured of victory in our personal conflicts, as we simply depend upon the Lord our salvation, worship him, and serve him with diligence.

10. cut off thy horses … chariots—namely, those used for the purposes of war. Israel had been forbidden the use of cavalry, or to go to Egypt for horses (De 17:16), lest they should trust in worldly forces, rather than in God (Ps 20:7). Solomon had disregarded this command (1Ki 10:26, 28). Hereafter, saith God, I will remove these impediments to the free course of My grace: horses, chariots, &c., on which ye trust. The Church will never be safe, till she is stripped of all creature trusts, and rests on Jehovah alone [Calvin]. The universal peace given by God shall cause warlike instruments to be needless. He will cut them off from Israel (Zec 9:10); as she will cut them off from Babylon, the representative of the nations (Jer 50:37; 51:21).
Micah 5:9
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com