Luke 19:43
Parallel Verses
New International Version
The days will come upon you when your enemies will build an embankment against you and encircle you and hem you in on every side.


English Standard Version
For the days will come upon you, when your enemies will set up a barricade around you and surround you and hem you in on every side


New American Standard Bible
"For the days will come upon you when your enemies will throw up a barricade against you, and surround you and hem you in on every side,


King James Bible
For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,


Holman Christian Standard Bible
For the days will come on you when your enemies will build an embankment against you, surround you, and hem you in on every side.


International Standard Version
because the days will come when your enemies will build walls around you, surround you, and close you in on every side.


American Standard Version
For the days shall come upon thee, when thine enemies shall cast up a bank about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,


Douay-Rheims Bible
For the days shall come upon thee, and thy enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and straiten thee on every side,


Darby Bible Translation
for days shall come upon thee, that thine enemies shall make a palisaded mound about thee, and shall close thee around, and keep thee in on every side,


Young's Literal Translation
'Because days shall come upon thee, and thine enemies shall cast around thee a rampart, and compass thee round, and press thee on every side,


Cross References
Ecclesiastes 9:14
There was a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it:


Isaiah 29:3
And I will camp against you round about, and will lay siege against you with a mount, and I will raise forts against you.


Isaiah 37:33
Therefore thus said the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it.


Jeremiah 6:3
The shepherds with their flocks shall come to her; they shall pitch their tents against her round about; they shall feed every one in his place.


Jeremiah 6:6
For thus has the LORD of hosts said, Hew you down trees, and cast a mount against Jerusalem: this is the city to be visited; she is wholly oppression in the middle of her.


Ezekiel 4:2
And lay siege against it, and build a fort against it, and cast a mount against it; set the camp also against it, and set battering rams against it round about.


Ezekiel 26:8
He shall slay with the sword your daughters in the field: and he shall make a fort against you, and cast a mount against you, and lift up the buckler against you.


Daniel 9:26
And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and to the end of the war desolations are determined.


Luke 19:42
Saying, If you had known, even you, at least in this your day, the things which belong to your peace! but now they are hid from your eyes.


Luke 21:20
And when you shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is near.


Jump to Previous
Attackers Bank Barricade Build Cast Close Compass Earthworks Encompass Enemies Foes Hem Hemming Mound Press Rampart Round Side Surround Throw Time Trench Wall
Jump to Next
Attackers Bank Barricade Build Cast Close Compass Earthworks Encompass Enemies Foes Hem Hemming Mound Press Rampart Round Side Surround Throw Time Trench Wall
Commentaries
19:41-48 Who can behold the holy Jesus, looking forward to the miseries that awaited his murderers, weeping over the city where his precious blood was about to be shed, without seeing that the likeness of God in the believer, consists much in good-will and compassion? Surely those cannot be right who take up any doctrines of truth, so as to be hardened towards their fellow-sinners. But let every one remember, that though Jesus wept over Jerusalem, he executed awful vengeance upon it. Though he delights not in the death of a sinner, yet he will surely bring to pass his awful threatenings on those who neglect his salvation. The Son of God did not weep vain and causeless tears, nor for a light matter, nor for himself. He knows the value of souls, the weight of guilt, and how low it will press and sink mankind. May he then come and cleanse our hearts by his Spirit, from all that defiles. May sinners, on every side, become attentive to the words of truth and salvation.

43. a trench—a rampart; first of wood, and when this was burnt, a built wall, four miles in circuit, built in three days—so determined were they. This "cut off all hope of escape," and consigned the city to unparalleled horrors. (See Josephus, Wars of the Jews, 6.2; 12.3,4.) All here predicted was with dreadful literally fulfilled.
Luke 19:42
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com