Hebrews 9:24
Parallel Verses
New International Version
For Christ did not enter a sanctuary made with human hands that was only a copy of the true one; he entered heaven itself, now to appear for us in God's presence.


English Standard Version
For Christ has entered, not into holy places made with hands, which are copies of the true things, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf.


New American Standard Bible
For Christ did not enter a holy place made with hands, a mere copy of the true one, but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us;


King James Bible
For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:


Holman Christian Standard Bible
For the Messiah did not enter a sanctuary made with hands (only a model of the true one) but into heaven itself, so that He might now appear in the presence of God for us.


International Standard Version
For the Messiah did not go into a sanctuary made by human hands that is merely a copy of the true one, but into heaven itself, to appear now in God's presence on our behalf.


American Standard Version
For Christ entered not into a holy place made with hands, like in pattern to the true; but into heaven itself, now to appear before the face of God for us:


Douay-Rheims Bible
For Jesus is not entered into the holies made with hands, the patterns of the true: but into heaven itself, that he may appear now in the presence of God for us.


Darby Bible Translation
For the Christ is not entered into holy places made with hand, figures of the true, but into heaven itself, now to appear before the face of God for us:


Young's Literal Translation
for not into holy places made with hands did the Christ enter -- figures of the true -- but into the heaven itself, now to be manifested in the presence of God for us;


Cross References
Matthew 18:10
Take heed that you despise not one of these little ones; for I say to you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.


2 Corinthians 5:1
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.


Hebrews 4:14
Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.


Hebrews 7:25
Why he is able also to save them to the uttermost that come to God by him, seeing he ever lives to make intercession for them.


Hebrews 8:2
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.


Hebrews 9:1
Then truly the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.


Hebrews 9:11
But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;


Hebrews 9:12
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.


1 John 2:1
My little children, these things write I to you, that you sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:


Jump to Previous
Appear Behalf Built Christ Copy Enter Entered Face Figures God's Hand Hands Hasn't Heaven Holy Itself Manifested Man-Made Mere Pattern Places Presence Reality Representations Sanctuary True.
Jump to Next
Appear Behalf Built Christ Copy Enter Entered Face Figures God's Hand Hands Hasn't Heaven Holy Itself Manifested Man-Made Mere Pattern Places Presence Reality Representations Sanctuary True.
Commentaries
9:23-28 It is evident that the sacrifices of Christ are infinitely better than those of the law, which could neither procure pardon for sin, nor impart power against it. Sin would still have been upon us, and have had dominion over us; but Jesus Christ, by one sacrifice, has destroyed the works of the devil, that believers may be made righteous, holy, and happy. As no wisdom, learning, virtue, wealth, or power, can keep one of the human race from death, so nothing can deliver a sinner from being condemned at the day of judgment, except the atoning sacrifice of Christ; nor will one be saved from eternal punishment who despises or neglects this great salvation. The believer knows that his Redeemer liveth, and that he shall see him. Here is the faith and patience of the church, of all sincere believers. Hence is their continual prayer as the fruit and expression of their faith, Even so come, Lord Jesus.

24. Resumption more fully of the thought, "He entered in once into the holy place," Heb 9:12. He has in Heb 9:13, 14, expanded the words "by his own blood," Heb 9:12; and in Heb 9:15-23, he has enlarged on "an High Priest of good things to come."

not … into … holy places made with hands—as was the Holy of Holies in the earthly tabernacle (see on [2569]Heb 9:11).

figures—copies "of the true" holiest place, heaven, the original archetype (Heb 8:5).

into heaven itself—the immediate presence of the invisible God beyond all the created heavens, through which latter Jesus passed (see on [2570]Heb 4:14; [2571]1Ti 6:16).

now—ever since His ascension in the present economy (compare Heb 9:26).

to appear—To PRESENT Himself; Greek, "to be made to appear." Mere man may have a vision through a medium, or veil, as Moses had (Ex 33:18, 20-23). Christ alone beholds the Father without a veil, and is His perfect image. Through seeing Him only can we see the Father.

in the presence of God—Greek, "to the face of God." The saints shall hereafter see God's face in Christ (Re 22:4): the earnest of which is now given (2Co 3:18). Aaron, the Levitical high priest for the people, stood before the ark and only saw the cloud, the symbol of God's glory (Ex 28:30).

for us—in our behalf as our Advocate and Intercessor (Heb 7:25; Ro 8:34; 1Jo 2:1). "It is enough that Jesus should show Himself for us to the Father: the sight of Jesus satisfied God in our behalf. He brings before the face of God no offering which has exhausted itself, and, as only sufficing for a time, needs renewal; but He himself is in person, by virtue of the eternal Spirit, that is, the imperishable life of His person, now and for ever freed from death, our eternally present offering before God" [Delitzsch in Alford].

Hebrews 9:23
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com