Genesis 1:7
Parallel Verses
New International Version
So God made the vault and separated the water under the vault from the water above it. And it was so.


English Standard Version
And God made the expanse and separated the waters that were under the expanse from the waters that were above the expanse. And it was so.


New American Standard Bible
God made the expanse, and separated the waters which were below the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.


King James Bible
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.


Holman Christian Standard Bible
So God made the expanse and separated the water under the expanse from the water above the expanse. And it was so.


International Standard Version
So God made a canopy that separated the water beneath the canopy from the water above it. And that is what happened:


American Standard Version
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.


Douay-Rheims Bible
And God made a firmament, and divided the waters that were under the firmament, from those that were above the firmament, and it was so.


Darby Bible Translation
And God made the expanse, and divided between the waters that are under the expanse and the waters that are above the expanse; and it was so.


Young's Literal Translation
And God maketh the expanse, and it separateth between the waters which are under the expanse, and the waters which are above the expanse: and it is so.


Commentaries
1:6-13 The earth was emptiness, but by a word spoken, it became full of God's riches, and his they are still. Though the use of them is allowed to man, they are from God, and to his service and honour they must be used. The earth, at his command, brings forth grass, herbs, and fruits. God must have the glory of all the benefit we receive from the produce of the earth. If we have, through grace, an interest in Him who is the Fountain, we may rejoice in him when the streams of temporal mercies are dried up.

Ge 1:6-8. Second Day.

6. firmament—an expanse—a beating out as a plate of metal: a name given to the atmosphere from its appearing to an observer to be the vault of heaven, supporting the weight of the watery clouds. By the creation of an atmosphere, the lighter parts of the waters which overspread the earth's surface were drawn up and suspended in the visible heavens, while the larger and heavier mass remained below. The air was thus "in the midst of the waters," that is, separated them; and this being the apparent use of it, is the only one mentioned, although the atmosphere serves other uses, as a medium of life and light.

Genesis 1:6
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com