Exodus 40:4
Parallel Verses
New International Version
Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps.


English Standard Version
And you shall bring in the table and arrange it, and you shall bring in the lampstand and set up its lamps.


New American Standard Bible
"You shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps.


King James Bible
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.


Holman Christian Standard Bible
Then bring in the table and lay out its arrangement; also bring in the lampstand and set up its lamps.


International Standard Version
You are to bring in the table and properly arrange what goes on it. Then you are to bring in the lamp stand and set up its lamps.


American Standard Version
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.


Douay-Rheims Bible
And thou shalt bring in the table, and set upon it the things that are commanded according to the rite. The candlestick shall stand with its lamps,


Darby Bible Translation
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it. And thou shalt bring in the candlestick and light its lamps.


Young's Literal Translation
and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up.


Commentaries
40:1-15 When a new year begins, we should seek to serve God better than the year before. In half a year the tabernacle was completed. When the hearts of numbers are earnest in a good cause, much may be done in a short time; and when the commandments of God are continually attended to, as the rule of working, all will be done well. The high-priesthood was in the family of Aaron till Christ came, and in Him, the substance of all these shadows, it continues for ever.

2. On the first day of the first month—From a careful consideration of the incidents recorded to have happened after the exodus (Ex 12:2; 13:4; 19:1; 20:18; 34:28, &c.), it has been computed that the work of the tabernacle was commenced within six months after that emigration; and consequently, that other six months had been occupied in building it. So long a period spent in preparing the materials of a movable pavilion, it would be difficult to understand, were it not for what we are told of the vast dimensions of the tabernacle, as well as the immense variety of curious and elaborate workmanship which its different articles of furniture required.

the tabernacle—the entire edifice.

the tent—the covering that surmounted it (Ex 40:19).

Exodus 40:3
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com