Deuteronomy 32:10
Parallel Verses
New International Version
In a desert land he found him, in a barren and howling waste. He shielded him and cared for him; he guarded him as the apple of his eye,


English Standard Version
“He found him in a desert land, and in the howling waste of the wilderness; he encircled him, he cared for him, he kept him as the apple of his eye.


New American Standard Bible
"He found him in a desert land, And in the howling waste of a wilderness; He encircled him, He cared for him, He guarded him as the pupil of His eye.


King James Bible
He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.


Holman Christian Standard Bible
He found him in a desolate land, in a barren, howling wilderness; He surrounded him, cared for him, and protected him as the pupil of His eye.


International Standard Version
The LORD found him in a desert land, in a barren, eerie wilderness. He surrounded, cared for, and guarded him as the pupil of his eye.


American Standard Version
He found him in a desert land, And in the waste howling wilderness; He compassed him about, he cared for him, He kept him as the apple of his eye.


Douay-Rheims Bible
He found him in a desert land, in a place of horror, and of vast wilderness: he led him about, and taught him: and he kept him as the apple of his eye.


Darby Bible Translation
He found him in a desert land, And in the waste, howling wilderness; He compassed him about, he watched over him, He preserved him as the apple of his eye.


Young's Literal Translation
He findeth him in a land -- a desert, And in a void -- a howling wilderness, He turneth him round -- He causeth him to understand -- He keepeth him as the apple of His eye.


Cross References
Deuteronomy 1:19
And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which you saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadeshbarnea.


Deuteronomy 1:31
And in the wilderness, where you have seen how that the LORD your God bore you, as a man does bear his son, in all the way that you went, until you came into this place.


Psalm 17:8
Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of your wings,


Psalm 107:4
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.


Psalm 107:40
He pours contempt on princes, and causes them to wander in the wilderness, where there is no way.


Proverbs 7:2
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of your eye.


Isaiah 63:9
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bore them, and carried them all the days of old.


Jeremiah 2:6
Neither said they, Where is the LORD that brought us up out of the land of Egypt, that led us through the wilderness, through a land of deserts and of pits, through a land of drought, and of the shadow of death, through a land that no man passed through, and where no man dwelled?


Jeremiah 2:17
Have you not procured this to yourself, in that you have forsaken the LORD your God, when he led you by the way?


Jeremiah 13:11
For as the girdle sticks to the loins of a man, so have I caused to stick to me the whole house of Israel and the whole house of Judah, said the LORD; that they might be to me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.


Jump to Previous
Apple Arms Barren Cared Caring Causeth Compassed Desert Encircled Eye Howling Instructed Keepeth Kept Led Preserved Pupil Putting Round Sand Shielded Surrounded Turneth Understand Unpeopled Void Waste Watched Wilderness
Jump to Next
Apple Arms Barren Cared Caring Causeth Compassed Desert Encircled Eye Howling Instructed Keepeth Kept Led Preserved Pupil Putting Round Sand Shielded Surrounded Turneth Understand Unpeopled Void Waste Watched Wilderness
Commentaries
32:7-14 Moses gives particular instances of God's kindness and concern for them. The eagle's care for her young is a beautiful emblem of Christ's love, who came between Divine justice and our guilty souls, and bare our sins in his own body on the tree. And by the preached gospel, and the influences of the Holy Spirit, He stirs up and prevails upon sinners to leave Satan's bondage. In ver. 13,14, are emblems of the conquest believers have over their spiritual enemies, sin, Satan, and the world, in and through Christ. Also of their safety and triumph in him; of their happy frames of soul, when they are above the world, and the things of it. This will be the blessed case of spiritual Israel in every sense in the latter day.

10. found him in a desert land—took him into a covenant relation at Sinai, or rather "sustained," "provided for him" in a desert land.

a waste howling wilderness—a common Oriental expression for a desert infested by wild beasts.

Deuteronomy 32:9
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com