Deuteronomy 13:7
Parallel Verses
New International Version
gods of the peoples around you, whether near or far, from one end of the land to the other),


English Standard Version
some of the gods of the peoples who are around you, whether near you or far off from you, from the one end of the earth to the other,


New American Standard Bible
of the gods of the peoples who are around you, near you or far from you, from one end of the earth to the other end),


King James Bible
Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;


Holman Christian Standard Bible
any of the gods of the peoples around you, near you or far from you, from one end of the earth to the other--


International Standard Version
from the gods of the people that surround you—whether near or far from you—from one end of the earth to the other).


American Standard Version
of the gods of the peoples that are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth;


Douay-Rheims Bible
Of all the nations round about, that are near or afar off, from one end of the earth to the other,


Darby Bible Translation
of the gods of the peoples which are round about you, near unto thee, or far from thee, from one end of the earth even unto the other end of the earth),


Young's Literal Translation
of the gods of the peoples who are round about you, who are near unto thee, or who are far off from thee, from the end of the earth even unto the end of the earth) --


Commentaries
13:6-11 It is the policy of Satan to try to lead us to evil by those whom we love, whom we least suspect of any ill design, and whom we are desirous to please, and apt to conform to. The enticement here is supposed to come from a brother or child, who are near by nature; from a wife or friend, who are near by choice, and are to us as our souls. But it is our duty to prefer God and religion, before the nearest and dearest friends we have in the world. We must not, to please our friends, break God's law. Thou shalt not consent to him, nor go with him, not for company, or curiosity, not to gain his affections. It is a general rule, If sinners entice thee, consent thou not, Pr 1:10. And we must not hinder the course of God's justice.

De 13:6-18. Without Regard to Nearness of Relation.

6. If thy brother … entice thee secretly—This term being applied very loosely in all Eastern countries (Ge 20:13), other expressions are added to intimate that no degree of kindred, however intimate, should be allowed to screen an enticer to idolatry, to conceal his crime, or protect his person. Piety and duty must overcome affection or compassion, and an accusation must be lodged before a magistrate.

Deuteronomy 13:6
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com