1 Corinthians 7:22
Parallel Verses
New International Version
For the one who was a slave when called to faith in the Lord is the Lord's freed person; similarly, the one who was free when called is Christ's slave.


English Standard Version
For he who was called in the Lord as a slave is a freedman of the Lord. Likewise he who was free when called is a slave of Christ.


New American Standard Bible
For he who was called in the Lord while a slave, is the Lord's freedman; likewise he who was called while free, is Christ's slave.


King James Bible
For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.


Holman Christian Standard Bible
For he who is called by the Lord as a slave is the Lord's freedman. Likewise he who is called as a free man is Christ's slave.


International Standard Version
For the slave who has been called to belong to the Lord is the Lord's free person. In the same way, the free person who has been called is the Messiah's slave.


American Standard Version
For he that was called in the Lord being a bondservant, is the Lord's freedman: likewise he that was called being free, is Christ's bondservant.


Douay-Rheims Bible
For he that is called in the Lord, being a bondman, is the freeman of the Lord. Likewise he that is called, being free, is the bondman of Christ.


Darby Bible Translation
For the bondman that is called in the Lord is the Lord's freedman; in like manner also the freeman being called is Christ's bondman.


Young's Literal Translation
for he who is in the Lord -- having been called a servant -- is the Lord's freedman: in like manner also he the freeman, having been called, is servant of Christ:


Commentaries
7:17-24 The rules of Christianity reach every condition; and in every state a man may live so as to be a credit to it. It is the duty of every Christian to be content with his lot, and to conduct himself in his rank and place as becomes a Christian. Our comfort and happiness depend on what we are to Christ, not what we are in the world. No man should think to make his faith or religion, an argument to break through any natural or civil obligations. He should quietly and contentedly abide in the condition in which he is placed by Divine Providence.

22. the Lord's freeman—(Phm 16)—rather, "freedman." Though a slave externally, spiritually made free by the Lord: from sin, Joh 8:36; from the law, Ro 8:2; from "circumcision," 1Co 7:19; Ga 5:1.

Christ's servant—(1Co 9:21). Love makes Christ's service perfect freedom (Mt 11:29, 30; Ga 5:13; 1Pe 2:16).

1 Corinthians 7:21
Top of Page
Top of Page




Bible Apps.com