NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words γινωσκεις verb - present active indicative - second person singular ginosko ghin-oce'-ko: to know (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) το definite article - accusative singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. θελημα noun - accusative singular neuter thelema thel'-ay-mah: a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination -- desire, pleasure, will. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words δοκιμαζεις verb - present active indicative - second person singular dokimazo dok-im-ad'-zo: to test; by implication, to approve -- allow, discern, examine, like, (ap-)prove, try. τα definite article - accusative plural neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. διαφεροντα verb - present active participle - accusative plural neuter diaphero dee-af-er'-o: to bear through, i.e. (literally) transport; usually to bear apart, i.e. (objectively) to toss about (figuratively, report); subjectively, to differ, or (by implication) surpass κατηχουμενος verb - present passive participle - nominative singular masculine katecheo kat-ay-kheh'-o: to sound down into the ears, i.e. (by implication) to indoctrinate (catechize) or (genitive case) to apprise of -- inform, instruct, teach. εκ preposition ek ek: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. νομου noun - genitive singular masculine nomos nom'-os: law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle) -- law. Parallel Verses New American Standard Bible and know His will and approve the things that are essential, being instructed out of the Law, King James Bible And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law; Holman Christian Standard Bible know His will, and approve the things that are superior, being instructed from the law, International Standard Version and know his will, and approve of what is best because you have been instructed in the Law; NET Bible and know his will and approve the superior things because you receive instruction from the law, Aramaic Bible in Plain English You who know his will and discern what is right, you who are taught from The Written Law, GOD'S WORD® Translation know what he wants, and distinguish right from wrong because you have been taught Moses' Teachings. King James 2000 Bible And know his will, and approve the things that are more excellent, being instructed out of the law; Links Romans 2:18Romans 2:18 NIV Romans 2:18 NLT Romans 2:18 ESV Romans 2:18 NASB Romans 2:18 KJV |
    |