NASB Lexicon
KJV Lexicon For my mouthchek (khake) the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of speech, taste and kissing) -- (roof of the) mouth, taste. shall speak hagah (daw-gaw') to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder -- imagine, meditate, mourn, mutter, roar, sore, speak, study, talk, utter. truth 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. and wickedness resha` (reh'-shah) a wrong (especially moral) -- iniquity, wicked(-ness). is an abomination tow`ebah (to-ay-baw') something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol -- abominable (custom, thing), abomination. to my lips saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible "For my mouth will utter truth; And wickedness is an abomination to my lips. King James Bible For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips. Holman Christian Standard Bible For my mouth tells the truth, and wickedness is detestable to my lips. International Standard Version For my mouth speaks the truth— wickedness is detestable to me. NET Bible For my mouth speaks truth, and my lips hate wickedness. Aramaic Bible in Plain English “ For my mouth ruminates truth and lying lips are unclean before me.” GOD'S WORD® Translation My mouth expresses the truth, and wickedness is disgusting to my lips. King James 2000 Bible For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips. Links Proverbs 8:7Proverbs 8:7 NIV Proverbs 8:7 NLT Proverbs 8:7 ESV Proverbs 8:7 NASB Proverbs 8:7 KJV |
    |