Proverbs 8:15
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"By me kingsמְלָכִ֣ים
(me·la·chim)
4428: kingfrom an unused word
reign,יִמְלֹ֑כוּ
(yim·lo·chu;)
4427a: to be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
And rulersוְ֝רֹוזְנִ֗ים
(ve·ro·vz·nim)
7336: to be weighty, judicious or commandinga prim. root
decreeיְחֹ֣קְקוּ
(ye·cho·ke·ku)
2710: to cut in, inscribe, decreea prim. root
justice.צֶֽדֶק׃
(tze·dek.)
6664: rightness, righteousnessfrom an unused word


















KJV Lexicon
By me kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
reign
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
and princes
razan  (raw-zan')
probably to be heavy, i.e. (figuratively) honorable -- prince, ruler.
decree
chaqaq  (khaw-kak')
to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) prescribe
justice
tsedeq  (tseh'-dek)
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"By me kings reign, And rulers decree justice.

King James Bible
By me kings reign, and princes decree justice.

Holman Christian Standard Bible
It is by me that kings reign and rulers enact just law;

International Standard Version
Kings reign by me, and rulers dispense justice through me.

NET Bible
Kings reign by means of me, and potentates decree righteousness;

Aramaic Bible in Plain English
“Because of me, Kings rule, and Rulers search out righteousness.”

GOD'S WORD® Translation
Through me kings reign, and rulers decree fair laws.

King James 2000 Bible
By me kings reign, and princes decree justice.
Links
Proverbs 8:15
Proverbs 8:15 NIV
Proverbs 8:15 NLT
Proverbs 8:15 ESV
Proverbs 8:15 NASB
Proverbs 8:15 KJV

Proverbs 8:14
Top of Page
Top of Page