Proverbs 8:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"For wisdomחָ֭כְמָה
(cha·che·mah)
2451: wisdomfrom chakam
is betterטֹובָ֣ה
(to·v·vah)
2896a: pleasant, agreeable, goodfrom tob
than 
 
4480: froma prim. preposition
jewels;מִפְּנִינִ֑ים
(mip·pe·ni·nim;)
6443: coralsfrom the same as pinnah
And allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
desirable thingsחֲ֝פָצִ֗ים
(cha·fa·tzim)
2656: delight, pleasurefrom chaphets
cannotלֹ֣א
(lo)
3808: nota prim. adverb
compareיִֽשְׁווּ־
(yish·vu-)
7737a: to agree with, be like, resemblea prim. root
with her. 
 
  


















KJV Lexicon
For wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
is better
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
than rubies
paniyn  (paw-neen')
probably a pearl (as round) -- ruby.
and all the things that may be desired
chephets  (khay'-fets)
pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind)
are not to be compared
shavah  (shaw-vaw')
to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.)
to it
Parallel Verses
New American Standard Bible
"For wisdom is better than jewels; And all desirable things cannot compare with her.

King James Bible
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

Holman Christian Standard Bible
For wisdom is better than jewels, and nothing desirable can compare with it.

International Standard Version
because wisdom is better than precious gems and nothing you desire can compare to it."

NET Bible
For wisdom is better than rubies, and desirable things cannot be compared to her.

Aramaic Bible in Plain English
“Because wisdom is better than refined gold and better than precious stones, and nothing compares to it.”

GOD'S WORD® Translation
because wisdom is better than jewels. Nothing you desire can equal it.

King James 2000 Bible
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
Links
Proverbs 8:11
Proverbs 8:11 NIV
Proverbs 8:11 NLT
Proverbs 8:11 ESV
Proverbs 8:11 NASB
Proverbs 8:11 KJV

Proverbs 8:10
Top of Page
Top of Page