NASB Lexicon
KJV Lexicon Hearshama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) O my son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. and receive laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) my sayings 'emer (ay'-mer) something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word. and the years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). of thy life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. shall be many rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) Parallel Verses New American Standard Bible Hear, my son, and accept my sayings And the years of your life will be many. King James Bible Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many. Holman Christian Standard Bible Listen, my son. Accept my words, and you will live many years. International Standard Version Listen, my son: accept my words, and you'll live a long, long time. NET Bible Listen, my child, and accept my words, so that the years of your life will be many. Aramaic Bible in Plain English Hear, my son, and receive my words, and the years of your life will be many. GOD'S WORD® Translation My son, listen and accept my words, and they will multiply the years of your life. King James 2000 Bible Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of your life shall be many. Links Proverbs 4:10Proverbs 4:10 NIV Proverbs 4:10 NLT Proverbs 4:10 ESV Proverbs 4:10 NASB Proverbs 4:10 KJV |
    |