NASB Lexicon
KJV Lexicon The coniesshaphan (shaw-fawn') a species of rock-rabbit (from its hiding), i.e. probably the hyrax -- coney. are but a feeble `atsuwm (aw-tsoom') powerful (specifically, a paw); by implication, numerous -- + feeble, great, mighty, must, strong. folk `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. yet make suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. they their houses bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) in the rocks cela` (seh'-lah) a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) -- (ragged) rock, stone(-ny), strong hold. Parallel Verses New American Standard Bible The shephanim are not mighty people, Yet they make their houses in the rocks; King James Bible The conies are but a feeble folk, yet make they their houses in the rocks; Holman Christian Standard Bible hyraxes are not a mighty people, yet they make their homes in the cliffs; International Standard Version The rock badgers aren't a strong species either, yet they build their dens in the rocks. NET Bible rock badgers are creatures with little power, but they make their homes in the crags; Aramaic Bible in Plain English And the rabbits that are lacking in power and make themselves houses in the rocks, GOD'S WORD® Translation Rock badgers are not a mighty species, yet they make their home in the rocks. King James 2000 Bible The badgers are but a feeble folk, yet they make their houses in the rocks; Links Proverbs 30:26Proverbs 30:26 NIV Proverbs 30:26 NLT Proverbs 30:26 ESV Proverbs 30:26 NASB Proverbs 30:26 KJV |
    |