NASB Lexicon
KJV Lexicon A mangeber (gheh'-ber) a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty. that flattereth chalaq (khaw-lak') to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate his neighbour rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other. spreadeth paras (paw-ras') to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out). a net resheth (reh'-sheth) a net (as catching animals) -- net(-work). for his feet pa`am (pah'-am) a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel. Parallel Verses New American Standard Bible A man who flatters his neighbor Is spreading a net for his steps. King James Bible A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet. Holman Christian Standard Bible A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet. International Standard Version A strong man who flatters his neighbor is setting a trap where he walks. NET Bible The one who flatters his neighbor spreads a net for his steps. Aramaic Bible in Plain English A man that is duplicitous with his neighbor spreads a net for his steps. GOD'S WORD® Translation A person who flatters his neighbor is spreading a net for him to step into. King James 2000 Bible A man that flatters his neighbor spreads a net for his feet. Links Proverbs 29:5Proverbs 29:5 NIV Proverbs 29:5 NLT Proverbs 29:5 ESV Proverbs 29:5 NASB Proverbs 29:5 KJV |
    |