NASB Lexicon
KJV Lexicon For a whorezanah (zaw-naw') to commit adultery; figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah) is a deep `amoq (aw-moke') deep -- (exceeding) deep (thing). ditch shuwchah (shoo-khaw') a chasm -- ditch, pit. and a strange woman nokriy (nok-ree') strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful) -- alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman). is a narrow tsar (tsar) adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble. pit 'er (be-ayr') a pit; especially a well -- pit, well. Parallel Verses New American Standard Bible For a harlot is a deep pit And an adulterous woman is a narrow well. King James Bible For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit. Holman Christian Standard Bible For a prostitute is a deep pit, and a stranger is a narrow well; International Standard Version because a prostitute is a deep pit, and the adulterous woman a narrow well. NET Bible for a prostitute is like a deep pit; a harlot is like a narrow well. Aramaic Bible in Plain English For a whore is a deep ditch and an estranged woman is a disturbed well. GOD'S WORD® Translation A prostitute is a deep pit. A loose woman is a narrow well. King James 2000 Bible For a harlot is a deep ditch; and a seductress is a narrow well. Links Proverbs 23:27Proverbs 23:27 NIV Proverbs 23:27 NLT Proverbs 23:27 ESV Proverbs 23:27 NASB Proverbs 23:27 KJV |
    |