NASB Lexicon
KJV Lexicon Withholdmana` (maw-nah') to debar (negatively or positively) from benefit or injury -- deny, keep (back), refrain, restrain, withhold. not correction muwcar (moo-sawr') chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke. from the child na`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). for if thou beatest nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) him with the rod shebet (shay'-bet) a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. he shall not die muwth (mooth) causatively, to kill Parallel Verses New American Standard Bible Do not hold back discipline from the child, Although you strike him with the rod, he will not die. King James Bible Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die. Holman Christian Standard Bible Don't withhold discipline from a youth; if you beat him with a rod, he will not die. International Standard Version Don't withhold discipline from a child; if you punish him with a rod, he won't die. NET Bible Do not withhold discipline from a child; even if you strike him with the rod, he will not die. Aramaic Bible in Plain English Do not withhold discipline from a boy, because if you strike him, he does not die. GOD'S WORD® Translation Do not hesitate to discipline a child. If you spank him, he will not die. King James 2000 Bible Withhold not correction from the child: for if you beat him with a rod, he shall not die. Links Proverbs 23:13Proverbs 23:13 NIV Proverbs 23:13 NLT Proverbs 23:13 ESV Proverbs 23:13 NASB Proverbs 23:13 KJV |
    |