NASB Lexicon
KJV Lexicon When a wickedrasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. dieth maveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). his expectation tiqvah (tik-vaw') literally, a cord (as an attachment); figuratively, expectancy -- expectation (-ted), hope, live, thing that I long for. shall perish 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) and the hope towcheleth (to-kheh'-leth) expectation -- hope. of unjust 'aven (aw-ven') to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol men perisheth 'abad (aw-bad') to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) Parallel Verses New American Standard Bible When a wicked man dies, his expectation will perish, And the hope of strong men perishes. King James Bible When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth. Holman Christian Standard Bible When the wicked man dies, his expectation comes to nothing, and hope placed in wealth vanishes. International Standard Version When a wicked person dies, his hope vanishes; and what he expected from his scheming comes to nothing. NET Bible When a wicked person dies, his expectation perishes, and the hope of his strength perishes. Aramaic Bible in Plain English Whenever an evil man has died, his hope has perished, and the hope of the evil perishes. GOD'S WORD® Translation At the death of a wicked person, hope vanishes. Moreover, his confidence in strength vanishes. King James 2000 Bible When a wicked man dies, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perishes. Links Proverbs 11:7Proverbs 11:7 NIV Proverbs 11:7 NLT Proverbs 11:7 ESV Proverbs 11:7 NASB Proverbs 11:7 KJV |
    |