NASB Lexicon
KJV Lexicon Behold the righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). shall be recompensed shalam (shaw-lam') to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate in the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. much more the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. and the sinner chata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn Parallel Verses New American Standard Bible If the righteous will be rewarded in the earth, How much more the wicked and the sinner! King James Bible Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner. Holman Christian Standard Bible If the righteous will be repaid on earth, how much more the wicked and sinful. International Standard Version If the righteous receive what they are due here on earth, how much more will the wicked and the sinner. NET Bible If the righteous are recompensed on earth, how much more the wicked sinner! Aramaic Bible in Plain English If the righteous lives with hardship, where will the wicked and the sinner be found? GOD'S WORD® Translation If the righteous person is rewarded on earth, how much more the wicked person and the sinner! King James 2000 Bible Behold, the righteous shall be recompensed on the earth: much more the wicked and the sinner. Links Proverbs 11:31Proverbs 11:31 NIV Proverbs 11:31 NLT Proverbs 11:31 ESV Proverbs 11:31 NASB Proverbs 11:31 KJV |
    |