NASB Lexicon
KJV Lexicon BlessingsBrakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. are upon the head ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) of the just tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). but violence chamac (khaw-mawce') violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain -- cruel(-ty), damage, false, injustice, oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong. covereth kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. the mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. Parallel Verses New American Standard Bible Blessings are on the head of the righteous, But the mouth of the wicked conceals violence. King James Bible Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked. Holman Christian Standard Bible Blessings are on the head of the righteous, but the mouth of the wicked conceals violence. International Standard Version Blessings come upon the head of the righteous, but the words of the wicked conceal violence. NET Bible Blessings are on the head of the righteous, but the speech of the wicked conceals violence. Aramaic Bible in Plain English Blessing will be upon the head of the righteous and the mouth of the evil will conceal evil. GOD'S WORD® Translation Blessings cover the head of a righteous person, but violence covers the mouths of wicked people. King James 2000 Bible Blessings are upon the head of the just: but violence covers the mouth of the wicked. Links Proverbs 10:6Proverbs 10:6 NIV Proverbs 10:6 NLT Proverbs 10:6 ESV Proverbs 10:6 NASB Proverbs 10:6 KJV |
    |