NASB Lexicon
KJV Lexicon The righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). shall never `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always be removed mowt (mote) to waver; by implication, to slip, shake, fall -- be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, exceedingly, fall(-ing down), be (re-)moved, be ready, shake, slide, slip. but the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall not inhabit shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Parallel Verses New American Standard Bible The righteous will never be shaken, But the wicked will not dwell in the land. King James Bible The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. Holman Christian Standard Bible The righteous will never be shaken, but the wicked will not remain on the earth. International Standard Version The righteous will never be overthrown, but the wicked will never inhabit the land. NET Bible The righteous will never be moved, but the wicked will not inhabit the land. Aramaic Bible in Plain English The righteous will not be moved for eternity and the evil will not dwell in the Earth. GOD'S WORD® Translation A righteous person will never be moved, but wicked people will not continue to live in the land. King James 2000 Bible The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the land. Links Proverbs 10:30Proverbs 10:30 NIV Proverbs 10:30 NLT Proverbs 10:30 ESV Proverbs 10:30 NASB Proverbs 10:30 KJV |
    |