NASB Lexicon
KJV Lexicon For they are wholly givennathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) unto me from among tavek (taw'-vek) a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in). the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. instead of such as open peter (peh'-ter) a fissure, i.e. (concretely) firstling (as opening the matrix) -- firstling, openeth, such as open. every womb rechem (rekh'-em) the womb -- matrix, womb. even instead of the firstborn bkowr (bek-ore') firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling). of all the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. have I taken laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) them unto me Parallel Verses New American Standard Bible for they are wholly given to Me from among the sons of Israel. I have taken them for Myself instead of every first issue of the womb, the firstborn of all the sons of Israel. King James Bible For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me. Holman Christian Standard Bible For they have been exclusively assigned to Me from the Israelites. I have taken them for Myself in place of all who come first from the womb, every Israelite firstborn. International Standard Version since they've been set apart for me from among the Israelis. I've taken them for myself instead of the first to open the womb—every firstborn of the Israelis, NET Bible For they are entirely given to me from among the Israelites. I have taken them for myself instead of all who open the womb, the firstborn sons of all the Israelites. GOD'S WORD® Translation They will be the only Israelites given to me. I have taken them to be mine as substitutes for every firstborn male offspring of the Israelites. King James 2000 Bible For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of all that open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me. Links Numbers 8:16Numbers 8:16 NIV Numbers 8:16 NLT Numbers 8:16 ESV Numbers 8:16 NASB Numbers 8:16 KJV |
    |