Numbers 35:29
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
These thingsאֵ֧לֶּה
(el·leh)
428: thesea prim. pronoun
shall be for a statutoryלְחֻקַּ֥ת
(le·chuk·kat)
2708: something prescribed, an enactment, statutefem. of choq
ordinanceמִשְׁפָּ֖ט
(mish·pat)
4941: judgmentfrom shaphat
to you throughout your generationsלְדֹרֹתֵיכֶ֑ם
(le·do·ro·tei·chem;)
1755: period, generation, dwellingfrom dur
in allבְּכֹ֖ל
(be·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
your dwellings.מֹושְׁבֹתֵיכֶֽם׃
(mo·vsh·vo·tei·chem.)
4186: a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellersfrom yashab


















KJV Lexicon
So these things shall be for a statute
chuqqah  (khook-kaw')
appointed, custom, manner, ordinance, site, statute.
of judgment
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
unto you throughout your generations
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
in all your dwellings
mowshab  (mo-shawb')
a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
Parallel Verses
New American Standard Bible
'These things shall be for a statutory ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.

King James Bible
So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.

Holman Christian Standard Bible
These instructions will be a statutory ordinance for you throughout your generations wherever you live."

International Standard Version
These are to be the statutes and ordinances for you throughout all your generations, regardless of where you live."

NET Bible
So these things must be a statutory ordinance for you throughout your generations, in all the places where you live.

GOD'S WORD® Translation
"These will be the rules for future generations wherever you live.

King James 2000 Bible
So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.
Links
Numbers 35:29
Numbers 35:29 NIV
Numbers 35:29 NLT
Numbers 35:29 ESV
Numbers 35:29 NASB
Numbers 35:29 KJV

Numbers 35:28
Top of Page
Top of Page