Numbers 3:40
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then the LORDיְהוָ֜ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
saidוַיֹּ֨אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to Moses,מֹשֶׁ֗ה
(mo·sheh)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
"Numberפְּקֹ֨ד
(pe·kod)
6485: to attend to, visit, muster, appointa prim. root
everyכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
firstbornבְּכֹ֤ר
(be·chor)
1060: first-bornfrom bakar
maleזָכָר֙
(za·char)
2145: malefrom zakar
of the sonsלִבְנֵ֣י
(liv·nei)
1121: sona prim. root
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל
(yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
from a monthחֹ֖דֶשׁ
(cho·desh)
2320: new moon, a monthfrom chadash
oldמִבֶּן־
(mib·ben-)
1121: sona prim. root
and upward,וָמָ֑עְלָה
(va·ma·'e·lah;)
4605: above, upwardsfrom alah
and makeוְשָׂ֕א
(ve·sa)
5375: to lift, carry, takea prim. root
a listמִסְפַּ֥ר
(mis·par)
4557: number, tallyfrom the same as sepher
of their names.שְׁמֹתָֽם׃
(she·mo·tam.)
8034: a nameof uncertain derivation


















KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Number
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
all the firstborn
bkowr  (bek-ore')
firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling).
of the males
zakar  (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind).
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
from a month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and upward
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
and take
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
the number
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
of their names
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD said to Moses, "Number every firstborn male of the sons of Israel from a month old and upward, and make a list of their names.

King James Bible
And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

Holman Christian Standard Bible
The LORD told Moses: "Register every firstborn male of the Israelites one month old or more, and list their names.

International Standard Version
Later the LORD instructed Moses: "Number all the first-born males of Israel from a month old and above and list their names.

NET Bible
Then the LORD said to Moses, "Number all the firstborn males of the Israelites from a month old and upward, and take the number of their names.

GOD'S WORD® Translation
The LORD said to Moses, "Register every firstborn male of the Israelites who is at least one month old, and make a list of their names.

King James 2000 Bible
And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.
Links
Numbers 3:40
Numbers 3:40 NIV
Numbers 3:40 NLT
Numbers 3:40 ESV
Numbers 3:40 NASB
Numbers 3:40 KJV

Numbers 3:39
Top of Page
Top of Page