Numbers 3:26
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and the hangingsוְקַלְעֵ֣י
(ve·kal·'ei)
7050b: a curtain, hangingfrom qala
of the court,הֶֽחָצֵ֗ר
(he·cha·tzer)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
and the screenמָסַךְ֙
(ma·sach)
4539: a covering, screenfrom sakak
for the doorwayפֶּ֣תַח
(pe·tach)
6607: opening, doorway, entrancefrom pathach
of the courtהֶֽחָצֵ֔ר
(he·cha·tzer,)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
whichאֲשֶׁ֧ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
is aroundסָבִ֑יב
(sa·viv;)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
the tabernacleהַמִּשְׁכָּ֛ן
(ham·mish·kan)
4908: dwelling place, tabernaclefrom shakan
and the altar,הַמִּזְבֵּ֖חַ
(ham·miz·be·ach)
4196: an altarfrom zabach
and its cords,מֵֽיתָרָ֔יו
(mei·ta·rav,)
4340: cord, stringfrom yathar
according to allלְכֹ֖ל
(le·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
the serviceעֲבֹדָתֹֽו׃
(a·vo·da·tov.)
5656: labor, servicefrom abad
concerning them. 
 
  


















KJV Lexicon
And the hangings
qela`  (keh'-lah)
a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself -- hanging, leaf, sling.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
and the curtain
macak  (maw-sawk')
a cover, i.e. veil -- covering, curtain, hanging.
for the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
which is by the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
and by the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
and the cords
meythar  (may-thar')
a cord (of a tent) or the string (of a bow) -- cord, string.
of it for all the service
`abodah  (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
thereof
Parallel Verses
New American Standard Bible
and the hangings of the court, and the screen for the doorway of the court which is around the tabernacle and the altar, and its cords, according to all the service concerning them.

King James Bible
And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.

Holman Christian Standard Bible
the hangings of the courtyard, the screen for the entrance to the courtyard that surrounds the tabernacle and the altar, and the tent ropes--all the work relating to these.

International Standard Version
the hangings at the courtyard, the curtain at the entrance of the courtyard that surrounded the tent, the altar, and all of the tent cords in use.

NET Bible
the hangings of the courtyard, the curtain at the entrance to the courtyard that surrounded the tabernacle and the altar, and their ropes, plus all the service connected with these things.

GOD'S WORD® Translation
the curtains for the courtyard, the screen for the entrance to the courtyard that surrounds the inner tent and the altar, and the ropes. They took care of all these things.

King James 2000 Bible
And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.
Links
Numbers 3:26
Numbers 3:26 NIV
Numbers 3:26 NLT
Numbers 3:26 ESV
Numbers 3:26 NASB
Numbers 3:26 KJV

Numbers 3:25
Top of Page
Top of Page