Numbers 27:23
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then he laidוַיִּסְמֹ֧ךְ
(vai·yis·moch)
5564: to lean, lay, rest, supporta prim. root
his handsיָדָ֛יו
(ya·dav)
3027: handa prim. root
on him and commissionedוַיְצַוֵּ֑הוּ
(vay·tzav·ve·hu;)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
him, just 
 
3512c: according as, as, whenfrom a preposition prefix and asher
as the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
had spokenדִּבֶּ֥ר
(dib·ber)
1696: to speaka prim. root
throughבְּיַד־
(be·yad-)
3027: handa prim. root
Moses.מֹשֶֽׁה׃
(mo·sheh.)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah


















KJV Lexicon
And he laid
camak  (saw-mak')
to prop; reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
his hands
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
upon him and gave him a charge
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
as the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
by the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he laid his hands on him and commissioned him, just as the LORD had spoken through Moses.

King James Bible
And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.

Holman Christian Standard Bible
laid his hands on him, and commissioned him, as the LORD had spoken through Moses.

International Standard Version
laid his hands on him, and charged him, just as the LORD had commanded, using Moses' authority.

NET Bible
He laid his hands on him and commissioned him, just as the LORD commanded, by the authority of Moses.

GOD'S WORD® Translation
Moses placed his hands on Joshua and gave him his instructions as the LORD had told him.

King James 2000 Bible
And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
Links
Numbers 27:23
Numbers 27:23 NIV
Numbers 27:23 NLT
Numbers 27:23 ESV
Numbers 27:23 NASB
Numbers 27:23 KJV

Numbers 27:22
Top of Page
Top of Page