Numbers 25:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
When Phinehasפִּֽינְחָס֙
(pi·ne·chas)
6372: three Isr.of uncertain derivation
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Eleazar,אֶלְעָזָ֔ר
(el·'a·zar,)
499: "God has helped," six Isr.from el and azar
the sonבֶּֽן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Aaronאַהֲרֹ֖ן
(a·ha·ron)
175: an elder brother of Mosesof uncertain derivation
the priest,הַכֹּהֵ֑ן
(hak·ko·hen;)
3548: priestfrom an unused word
sawוַיַּ֗רְא
(vai·yar·)
7200: to seea prim. root
it, he aroseוַיָּ֙קָם֙
(vai·ya·kam)
6965: to arise, stand up, standa prim. root
from the midstמִתֹּ֣וךְ
(mit·to·vch)
8432: midstof uncertain derivation
of the congregationהָֽעֵדָ֔ה
(ha·'e·dah,)
5712: congregationfrom yaad
and tookוַיִּקַּ֥ח
(vai·yik·kach)
3947: to takea prim. root
a spearרֹ֖מַח
(ro·mach)
7420: a spear, lancefrom an unused word
in his hand,בְּיָדֹֽו׃
(be·ya·dov.)
3027: handa prim. root


















KJV Lexicon
And when Phinehas
Piynchac  (pee-nekh-aws')
mouth of a serpent; Pinechas, the name of three Israelites -- Phinehas.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Eleazar
'El`azar  (el-aw-zawr')
God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites -- Eleazar.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
it he rose up
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
from among
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
the congregation
`edah  (ay-daw')
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm.
and took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
a javelin
romach  (ro'-makh)
a lance (as thrown); especially the iron point -- buckler, javelin, lancet, spear.
in his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Parallel Verses
New American Standard Bible
When Phinehas the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he arose from the midst of the congregation and took a spear in his hand,

King James Bible
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;

Holman Christian Standard Bible
When Phinehas son of Eleazar, son of Aaron the priest, saw this, he got up from the assembly, took a spear in his hand,

International Standard Version
When Eleazar's son Phinehas, grandson of Aaron the priest saw this, he jumped up from the middle of the community, grabbed a javelin in his hand,

NET Bible
When Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he got up from among the assembly, took a javelin in his hand,

GOD'S WORD® Translation
Phinehas, son of Eleazar and grandson of the priest Aaron, saw this. So he left the assembly, took a spear in his hand,

King James 2000 Bible
And when Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from among the congregation, and took a javelin in his hand;
Links
Numbers 25:7
Numbers 25:7 NIV
Numbers 25:7 NLT
Numbers 25:7 ESV
Numbers 25:7 NASB
Numbers 25:7 KJV

Numbers 25:6
Top of Page
Top of Page