NASB Lexicon
KJV Lexicon And he lookedra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. on the Kenites Qeyniy (kay-nee') a Kenite or member of the tribe of Kajin -- Kenite. and took up nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) his parable mashal (maw-shawl') a pithy maxim, usually of metaphorical nature; hence, a simile (as an adage, poem, discourse) -- byword, like, parable, proverb. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Strong 'eythan (ay-thawn') from an unused root (meaning to continue); permanence; hence (concrete) permanent; specifically a chieftain -- hard, mighty, rough, strength, strong. is thy dwellingplace mowshab (mo-shawb') a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population and thou puttest suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. thy nest qen (kane) a nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling -- nest, room. in a rock cela` (seh'-lah) a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) -- (ragged) rock, stone(-ny), strong hold. Parallel Verses New American Standard Bible And he looked at the Kenite, and took up his discourse and said, "Your dwelling place is enduring, And your nest is set in the cliff. King James Bible And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock. Holman Christian Standard Bible Next he saw the Kenites and proclaimed his poem: Your dwelling place is enduring; your nest is set in the cliffs. International Standard Version Balaam also uttered this prophetic statement about the Kenites: "Your dwelling places are stable, because your nest is carved in solid rock. NET Bible Then he looked on the Kenites and uttered this oracle: "Your dwelling place seems strong, and your nest is set on a rocky cliff. GOD'S WORD® Translation Then he saw the Kenites and delivered this message: "You have a permanent place to live. Your nest is built in a rock. King James 2000 Bible And he looked on the Kenites, and took up his oracle, and said, Strong is your dwelling place, and you put your nest in a rock. Links Numbers 24:21Numbers 24:21 NIV Numbers 24:21 NLT Numbers 24:21 ESV Numbers 24:21 NASB Numbers 24:21 KJV |
    |