NASB Lexicon
KJV Lexicon And behold I have givennathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Levi Leviy (lay-vee') attached; Levi, a son of Jacob -- Levi. all the tenth ma`aser (mah-as-ayr') a tenth; especially a tithe -- tenth (part), tithe(-ing). in Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. for an inheritance nachalah (nakh-al-aw') something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. for cheleph (klay'-lef) exchange; hence (as preposition) instead of -- for. their service `abodah (ab-o-daw') work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought. which they serve `abad (aw-bad') to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc. even the service `abodah (ab-o-daw') work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought. of the tabernacle 'ohel (o'-hel) a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent. of the congregation mow`ed (mo-ade') appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). Parallel Verses New American Standard Bible "To the sons of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they perform, the service of the tent of meeting. King James Bible And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation. Holman Christian Standard Bible Look, I have given the Levites every tenth in Israel as an inheritance in return for the work they do, the work of the tent of meeting. International Standard Version As to the descendants of Levi, certainly I've given all the tithes in Israel as their inheritance in return for their services that they perform at the Tent of Meeting. NET Bible See, I have given the Levites all the tithes in Israel for an inheritance, for their service which they perform--the service of the tent of meeting. GOD'S WORD® Translation "I am giving the Levites one-tenth of every Israelite's income. This is in return for the work they do at the tent of meeting. King James 2000 Bible And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of meeting. Links Numbers 18:21Numbers 18:21 NIV Numbers 18:21 NLT Numbers 18:21 ESV Numbers 18:21 NASB Numbers 18:21 KJV |
    |