NASB Lexicon
KJV Lexicon ιεσσαι proper nounIessai es-es-sah'-ee: Jessae (i.e. Jishai), an Israelite -- Jesse. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). εγεννησεν verb - aorist active indicative - third person singular gennao ghen-nah'-o: to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate τον definite article - accusative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δαυιδ proper noun Dabid dab-eed': Dabid (i.e. David), the Israelite king -- David. τον definite article - accusative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. βασιλεα noun - accusative singular masculine basileus bas-il-yooce': a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) -- king. δαυιδ proper noun Dabid dab-eed': Dabid (i.e. David), the Israelite king -- David. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. βασιλευς noun - nominative singular masculine basileus bas-il-yooce': a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) -- king. εγεννησεν verb - aorist active indicative - third person singular gennao ghen-nah'-o: to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate τον definite article - accusative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. σολομωνα noun - accusative singular masculine Solomon sol-om-one': Solomon (i.e. Shelomoh), the son of David -- Solomon. εκ preposition ek ek: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) της definite article - genitive singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ουριου noun - genitive singular masculine Ourias oo-ree'-as: Urias (i.e. Urijah), a Hittite -- Urias. Parallel Verses New American Standard Bible Jesse was the father of David the king. David was the father of Solomon by Bathsheba who had been the wife of Uriah. King James Bible And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias; Holman Christian Standard Bible and Jesse fathered King David. Then David fathered Solomon by Uriah's wife, International Standard Version and Jesse fathered King David. David fathered Solomon by the wife of Uriah, NET Bible and Jesse the father of David the king. David was the father of Solomon (by the wife of Uriah), Aramaic Bible in Plain English Jesse begot David the King, David begot Solomon from the wife of Uriah. GOD'S WORD® Translation [Jesse] the father of King David. [David] and [Uriah's wife][Bathsheba] were the father and mother of Solomon. King James 2000 Bible And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Uriah; Links Matthew 1:6Matthew 1:6 NIV Matthew 1:6 NLT Matthew 1:6 ESV Matthew 1:6 NASB Matthew 1:6 KJV |
    |