NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εξελθοντες verb - second aorist active participle - nominative plural masculine exerchomai ex-er'-khom-ahee: to issue -- come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad. εκηρυσσον verb - imperfect active indicative - third person kerusso kay-roos'-so: to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel) -- preacher(-er), proclaim, publish. ινα conjunction hina hin'-ah: in order that (denoting the purpose or the result) -- albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. μετανοησωσιν verb - aorist active subjunctive - third person metanoeo met-an-o-eh'-o: to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction) -- repent. Parallel Verses New American Standard Bible They went out and preached that men should repent. King James Bible And they went out, and preached that men should repent. Holman Christian Standard Bible So they went out and preached that people should repent. International Standard Version So they went and preached that people should repent. NET Bible So they went out and preached that all should repent. Aramaic Bible in Plain English And they went out and they preached that they should return to God. GOD'S WORD® Translation So the apostles went and told people that they should turn to God and change the way they think and act. King James 2000 Bible And they went out, and preached that men should repent. Links Mark 6:12Mark 6:12 NIV Mark 6:12 NLT Mark 6:12 ESV Mark 6:12 NASB Mark 6:12 KJV |
    |