NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ιδου verb - second aorist active middle - second person singular idou id-oo': used as imperative lo!; -- behold, lo, see. ανδρες noun - nominative plural masculine aner an'-ayr: a man (properly as an individual male) -- fellow, husband, man, sir. δυο numeral (adjective) duo doo'-o: two -- both, twain, two. συνελαλουν verb - imperfect active indicative - third person sullaleo sool-lal-eh'-o: to talk together, i.e. converse -- commune (confer, talk) with, speak among. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons οιτινες relative pronoun - nominative plural masculine hostis hos'-tis: which some, i.e. any that; also (definite) which same ησαν verb - imperfect indicative - third person en ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were. μωσης noun - nominative singular masculine Moseus moce-yoos': Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver -- Moses. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ηλιας noun - nominative singular masculine Helias hay-lee'-as: Helias (i.e. Elijah), an Israelite -- Elias. Parallel Verses New American Standard Bible And behold, two men were talking with Him; and they were Moses and Elijah, King James Bible And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias: Holman Christian Standard Bible Suddenly, two men were talking with Him--Moses and Elijah. International Standard Version Suddenly, two men were talking with him. They were Moses and Elijah. NET Bible Then two men, Moses and Elijah, began talking with him. Aramaic Bible in Plain English And behold, two men were speaking with him, who are Moses and Elijah, GOD'S WORD® Translation Suddenly, both Moses and Elijah were talking with him. King James 2000 Bible And, behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah: Links Luke 9:30Luke 9:30 NIV Luke 9:30 NLT Luke 9:30 ESV Luke 9:30 NASB Luke 9:30 KJV |
    |