Luke 24:43
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
and He tookλαβὼν
(labōn)
2983: to take, receivefrom a prim. root lab-
it and ate 
 
2068: to eatakin to edó (to eat)
[it] beforeἐνώπιον
(enōpion)
1799: in sight of, beforefrom en and óps (the eye, face)
them. 
 
  


















KJV Lexicon
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λαβων  verb - second aorist active participle - nominative singular masculine
lambano  lam-ban'-o:  to take (in very many applications, literally and figuratively)
ενωπιον  adverb
enopion  en-o'-pee-on:  in the face of -- before, in the presence (sight) of, to.
αυτων  personal pronoun - genitive plural masculine
autos  ow-tos':  the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εφαγεν  verb - second aorist active indicative - third person singular
phago  fag'-o:  to eat -- eat, meat.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and He took it and ate it before them.

King James Bible
And he took it, and did eat before them.

Holman Christian Standard Bible
and He took it and ate in their presence.

International Standard Version
and he took it and ate it in their presence.

NET Bible
and he took it and ate it in front of them.

Aramaic Bible in Plain English
And he took and he ate in their sight.

GOD'S WORD® Translation
He took it and ate it while they watched him.

King James 2000 Bible
And he took it, and did eat before them.
Links
Luke 24:43
Luke 24:43 NIV
Luke 24:43 NLT
Luke 24:43 ESV
Luke 24:43 NASB
Luke 24:43 KJV

Luke 24:42
Top of Page
Top of Page