NASB Lexicon
KJV Lexicon νηστευω verb - present active indicative - first person singular nesteuo nace-tyoo'-o: to abstain from food (religiously) -- fast. δις adverb dis dece: twice -- again, twice. του definite article - genitive singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. σαββατου noun - genitive singular neuter sabbaton sab'-bat-on: sabbath (day), week. αποδεκατω verb - present active indicative - first person singular apodekatoo ap-od-ek-at-o'-o: to tithe (as debtor or creditor) -- (give, pay, take) tithe. παντα adjective - accusative plural neuter pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole οσα correlative pronoun - accusative plural neuter hosos hos'-os: as (much, great, long, etc.) as κτωμαι verb - present middle or passive deponent indicative - first person singular - contracted form ktaomai ktah'-om-ahee: to get, i.e. acquire (by any means; own) -- obtain, possess, provide, purchase. Parallel Verses New American Standard Bible 'I fast twice a week; I pay tithes of all that I get.' King James Bible I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess. Holman Christian Standard Bible I fast twice a week; I give a tenth of everything I get.' International Standard Version I fast twice a week, and I give a tenth of my entire income.' NET Bible I fast twice a week; I give a tenth of everything I get.' Aramaic Bible in Plain English “But I fast twice in a week and I tithe everything that I possess.” GOD'S WORD® Translation I fast twice a week, and I give you a tenth of my entire income.' King James 2000 Bible I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess. Links Luke 18:12Luke 18:12 NIV Luke 18:12 NLT Luke 18:12 ESV Luke 18:12 NASB Luke 18:12 KJV |
    |