Leviticus 9:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He also washedוַיִּרְחַ֥ץ
(vai·yir·chatz)
7364: to wash, wash off or away, bathea prim. root
the entrailsהַקֶּ֖רֶב
(hak·ke·rev)
7130: inward part, midstfrom an unused word
and the legs,הַכְּרָעָ֑יִם
(hak·ke·ra·'a·yim;)
3767: a legfrom kara
and offered [them] up in smokeוַיַּקְטֵ֥ר
(vai·yak·ter)
6999: to make sacrifices smokedenominative verb from qetoreth
with the burnt offeringהָעֹלָ֖ה
(ha·'o·lah)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
on the altar.הַמִּזְבֵּֽחָה׃
(ham·miz·be·chah.)
4196: an altarfrom zabach


















KJV Lexicon
And he did wash
rachats  (raw-khats')
to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self).
the inwards
qereb  (keh'-reb)
the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
and the legs
kara`  (kaw-raw')
the leg (from the knee to the ankle) of men or locusts (only in the dual) -- leg.
and burnt
qatar  (kaw-tar')
to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) -- burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
them upon the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
on the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
Parallel Verses
New American Standard Bible
He also washed the entrails and the legs, and offered them up in smoke with the burnt offering on the altar.

King James Bible
And he did wash the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt offering on the altar.

Holman Christian Standard Bible
He washed the entrails and the shanks and burned them with the burnt offering on the altar.

International Standard Version
washed the internal organs and thighs, and incinerated them on the altar, along with the whole burnt offering.

NET Bible
and he washed the entrails and the legs and offered them up in smoke on top of the burnt offering on the altar.

GOD'S WORD® Translation
He washed the internal organs and the legs and laid them on top of the burnt offering on the altar.

King James 2000 Bible
And he did wash the entrails and the legs, and burned them upon the burnt offering on the altar.
Links
Leviticus 9:14
Leviticus 9:14 NIV
Leviticus 9:14 NLT
Leviticus 9:14 ESV
Leviticus 9:14 NASB
Leviticus 9:14 KJV

Leviticus 9:13
Top of Page
Top of Page