Leviticus 7:27
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Anyכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
personנֶ֖פֶשׁ
(ne·fesh)
5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word
whoאֲשֶׁר־
(a·sher-)
834: who, which, thata prim. pronoun
eatsתֹּאכַ֣ל
(to·chal)
398: to eata prim. root
anyכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
blood,דָּ֑ם
(dam;)
1818: blooda prim. root
even that personהַנֶּ֥פֶשׁ
(han·ne·fesh)
5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word
shall be cut offוְנִכְרְתָ֛ה
(ve·nich·re·tah)
3772: to cut off, cut downa prim. root
from his people.'"מֵֽעַמֶּֽיהָ׃
(me·'am·mei·ha.)
5971b: kinsmanfrom im


















KJV Lexicon
Whatsoever soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
it be that eateth
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
any manner
kol  (kole)
the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
of blood
dam  (dawm)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
even that soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
shall be cut off
karath  (kaw-rath')
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant
from his people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'Any person who eats any blood, even that person shall be cut off from his people.'"

King James Bible
Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.

Holman Christian Standard Bible
Whoever eats any blood, that person must be cut off from his people."

International Standard Version
Any person who eats any form of blood is to be eliminated from contact with his people.'"

NET Bible
Any person who eats any blood--that person will be cut off from his people.'"

GOD'S WORD® Translation
Those who eat any blood must be excluded from the people."

King James 2000 Bible
Whatsoever soul it be that eats any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
Links
Leviticus 7:27
Leviticus 7:27 NIV
Leviticus 7:27 NLT
Leviticus 7:27 ESV
Leviticus 7:27 NASB
Leviticus 7:27 KJV

Leviticus 7:26
Top of Page
Top of Page