Leviticus 6:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Fireאֵ֗שׁ
(esh)
784: a firea prim. root
shall be kept burningתּוּקַ֥ד
(tu·kad)
3344: to be kindled, to burna prim. root
continuallyתָּמִ֛יד
(ta·mid)
8548: continuityfrom an unused word
on the altar;הַמִּזְבֵּ֖חַ
(ham·miz·be·ach)
4196: an altarfrom zabach
it is not to goתִכְבֶֽה
(tich·veh.)
3518: to be quenched or extinguished, to go outa prim. root
out. 
 
  


















KJV Lexicon
The fire
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
shall ever
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
be burning
yaqad  (yaw-kad')
to burn -- (be) burn(-ing), from the hearth, kindle.
upon the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
it shall never go out
kabah  (kaw-baw')
to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger) -- go (put) out, quench.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'Fire shall be kept burning continually on the altar; it is not to go out.

King James Bible
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.

Holman Christian Standard Bible
Fire must be kept burning on the altar continually; it must not go out."

International Standard Version
The fire is to continue to burn on the altar and is never to be extinguished."

NET Bible
A continual fire must be kept burning on the altar. It must not be extinguished.

GOD'S WORD® Translation
The fire must always be burning on the altar. It must never go out.

King James 2000 Bible
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
Links
Leviticus 6:13
Leviticus 6:13 NIV
Leviticus 6:13 NLT
Leviticus 6:13 ESV
Leviticus 6:13 NASB
Leviticus 6:13 KJV

Leviticus 6:12
Top of Page
Top of Page