NASB Lexicon
KJV Lexicon But for his kinsh'er (sheh-ayr') flesh (as swelling out), as living or for food; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood -- body, flesh, food, (near) kin(-sman, -swoman), near (nigh) (of kin). that is near qarowb (kaw-robe') near (in place, kindred or time) unto him that is for his mother 'em (ame) a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting. and for his father 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. and for his son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. and for his daughter bath (bath) apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village. and for his brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. Parallel Verses New American Standard Bible except for his relatives who are nearest to him, his mother and his father and his son and his daughter and his brother, King James Bible But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, Holman Christian Standard Bible except for his immediate family: his mother, father, son, daughter, or brother. International Standard Version except his close relatives—his mother, father, son, daughter, brother, or NET Bible except for his close relative who is near to him: his mother, his father, his son, his daughter, his brother, GOD'S WORD® Translation However, you are allowed to become unclean when one of your nearest relatives dies. These relatives include your mother, father, son, daughter, or brother, King James 2000 Bible But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother, Links Leviticus 21:2Leviticus 21:2 NIV Leviticus 21:2 NLT Leviticus 21:2 ESV Leviticus 21:2 NASB Leviticus 21:2 KJV |
    |