Leviticus 18:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The nakednessעֶרְוַ֤ת
(er·vat)
6172: nakednessfrom arah
of your son'sבִּנְךָ֙
(bin·cha)
1121: sona prim. root
daughterבַּת־
(bat-)
1323: daughterfrom ben
orאֹ֣ו
(ov)
176: ora prim. root
your daughter'sבַֽת־
(vat-)
1323: daughterfrom ben
daughter,בִּתְּךָ֔
(bit·te·cha,)
1323: daughterfrom ben
their nakednessעֶרְוָתָ֑ן
(er·va·tan;)
6172: nakednessfrom arah
you shall not uncover;תְגַלֶּ֖ה
(te·gal·leh)
1540: to uncover, removea prim. root
for their nakednessעֶרְוָתְךָ֖
(er·va·te·cha)
6172: nakednessfrom arah
is yours. 
 
  


















KJV Lexicon
The nakedness
`ervah  (er-vaw')
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish) -- nakedness, shame, unclean(-ness).
of thy son's
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
or of thy daughter's
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
even their nakedness
`ervah  (er-vaw')
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish) -- nakedness, shame, unclean(-ness).
thou shalt not uncover
galah  (gaw-law')
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
for theirs
hennah  (hane'-naw)
in, such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein.
is thine own nakedness
`ervah  (er-vaw')
nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish) -- nakedness, shame, unclean(-ness).
Parallel Verses
New American Standard Bible
'The nakedness of your son's daughter or your daughter's daughter, their nakedness you shall not uncover; for their nakedness is yours.

King James Bible
The nakedness of thy son's daughter, or of thy daughter's daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for theirs is thine own nakedness.

Holman Christian Standard Bible
You are not to have sexual intercourse with your son's daughter or your daughter's daughter, because it will shame your family.

International Standard Version
"You are not to have sexual relations with your son's daughter or your daughter's daughter. You are not to have sexual relations with them, because their nakedness is your own nakedness.

NET Bible
You must not expose the nakedness of your son's daughter or your daughter's daughter by having sexual intercourse with them, because they are your own nakedness.

GOD'S WORD® Translation
Never have sexual intercourse with your granddaughter, whether she is your son's daughter or your daughter's daughter, because she is related to you.

King James 2000 Bible
The nakedness of your son's daughter, or of your daughter's daughter, even their nakedness you shall not uncover: for theirs is your own nakedness.
Links
Leviticus 18:10
Leviticus 18:10 NIV
Leviticus 18:10 NLT
Leviticus 18:10 ESV
Leviticus 18:10 NASB
Leviticus 18:10 KJV

Leviticus 18:9
Top of Page
Top of Page