NASB Lexicon
KJV Lexicon Speakdabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue unto the children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. and say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them When any 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) hath a running issue zuwb (zoob) to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow -- flow, gush out, have a (running) issue, pine away, run. out of his flesh basar (baw-sawr') flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin. because of his issue zowb (zobe) a seminal or menstrual flux -- issue. he is unclean tame' (taw-may') foul in a relig. sense -- defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean. Parallel Verses New American Standard Bible "Speak to the sons of Israel, and say to them, 'When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean. King James Bible Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean. Holman Christian Standard Bible Speak to the Israelites and tell them: When any man has a discharge from his body, he is unclean. International Standard Version "Tell the Israelis that when a man has a discharge from his body, his discharge is unclean, NET Bible "Speak to the Israelites and tell them, 'When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean. GOD'S WORD® Translation "Tell the Israelites: If a man has a discharge from his penis, his discharge is unclean. King James 2000 Bible Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man has a discharge out of his flesh, because of his discharge he is unclean. Links Leviticus 15:2Leviticus 15:2 NIV Leviticus 15:2 NLT Leviticus 15:2 ESV Leviticus 15:2 NASB Leviticus 15:2 KJV |
    |