Leviticus 1:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He shall then skinוְהִפְשִׁ֖יט
(ve·hif·shit)
6584: to strip off, make a dash, raida prim. root
the burnt offeringהָעֹלָ֑ה
(ha·'o·lah;)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
and cutוְנִתַּ֥ח
(ve·nit·tach)
5408: to cut up, cut in pieces, divide by jointsa prim. root
it into its pieces.לִנְתָחֶֽיהָ׃
(lin·ta·chei·ha.)
5409: a piece (of a divided carcass)from nathach


















KJV Lexicon
And he shall flay
pashat  (paw-shat')
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
and cut
nathach  (naw-thakh')
to dismember -- cut (in pieces), divide, hew in pieces.
it into his pieces
nethach  (nay'-thakh)
a fragment -- part, piece.
Parallel Verses
New American Standard Bible
'He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces.

King James Bible
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.

Holman Christian Standard Bible
Then he must skin the burnt offering and cut it into pieces.

International Standard Version
He is to skin the burnt offering and cut it into pieces.

NET Bible
Next, the one presenting the offering must skin the burnt offering and cut it into parts,

GOD'S WORD® Translation
Skin the burnt offering, and cut it into pieces.

King James 2000 Bible
And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces.
Links
Leviticus 1:6
Leviticus 1:6 NIV
Leviticus 1:6 NLT
Leviticus 1:6 ESV
Leviticus 1:6 NASB
Leviticus 1:6 KJV

Leviticus 1:5
Top of Page
Top of Page